首先內容出處來自知乎。/question/41798917?from=profile_question_card
1、赫敏·格蘭傑(Hermione Granger)
? 在希臘神話中,Hermione是特洛伊的Helen和斯巴達的Menelaus的女兒,她是智慧的象征。但因為太聰明,太高傲,她也常常被世人討厭。
2、納西莎·馬爾福(Narcissa Malfoy)
? 即馬爾福的媽媽。Narcissa(納西莎)源自希臘神話中的Narcissus,是壹個因為愛上自己在水中的倒影而終日坐在水邊,最終化作水仙花的美少年。現在的英文單詞narcissus就是水仙的意思。而narcissism則意為“自戀”。作者此處用這個名字來諷刺馬爾福家的人自視甚高,以自家的純血統為傲,除了自己誰也看不起的脾氣。
3、阿格斯·費爾奇(Argus Filch)
? 費爾奇是英文動詞“偷”的意思,而阿格斯則是希臘神話中壹百只眼睛的巨怪。費爾奇先生擔任霍格沃茨的管理員,經常偷偷摸摸的觀察學生的行為,並渴望用酷刑來懲罰學生,這似乎是他的嗜好。
4、西比爾·特裏勞妮(Sibyll Trelawney)
? 西比爾是希臘羅馬神話中受太陽神阿波羅啟示而作預言的預言師的稱號,在哈利波特中,西比爾正是教占蔔學的女老師。
5、米勒娃·麥格(Minerva Mcgonagall)
? 即麥格教授,格蘭芬多的校長。Minerva源於羅馬神話中智慧與勇氣女神的名字,即我們都很熟悉的希臘神話中的雅典娜(Athena)。在神話中女神雖然智勇雙全,卻面無表情,不茍言笑,讓人心生敬畏。這也正是羅琳在書中向我們展示的麥格教授的壹貫形象。
6、尼法朵拉唐克斯(Nymphadora Tonks)
? 其中“Nymphadora”的變形"Nymph"是古希臘神話中的自然女神,她們身形優美、性格活撥,時常化作山林泉水樹木等物。古希臘神話中有許多描述她們愛情故事的片段,偏於輕浮的形象。因此,在書中,唐克斯不喜歡大家叫她的名字。
7.伏地魔母親---梅洛普剛特。
名字來源於---傳說是七位女神請求宙斯化為星星而成,俗稱七姊妹的昴宿星團中最小最黯淡的昴宿五。傳說裏頭六顆極為明亮的星星象徵六個姊姊都嫁給神,只有象徵最黯淡星星的麽妹墨洛珀嫁給人類國王,她羞愧自己婚姻所以遮掩自己。
象徵剛特家世代皆與純正家族通婚,僅她自願選擇嫁給麻瓜,同時也暗示這是樁使家族蒙羞,同時也是魔法世界最悲慘的婚姻。
希臘神話中神獸:
1、克爾柏洛斯(Cerberus)是厄喀德那和堤豐的後代,希臘神話中的地獄看門犬,這條狗有三個頭,狗嘴滴著毒涎,下身長著壹條龍尾,頭上和背上的毛全是盤纏著的條條毒蛇。太陽神阿波羅之子俄耳甫斯善彈豎琴,其琴聲能感動草木、禽獸和頑石,為了把妻子歐瑞狄柯從地獄中救出,俄耳甫斯利用手中的豎琴令克爾柏洛斯昏昏睡去。而哈利波特中三頭犬路威,書中是這樣描寫的,“這條狗大得填滿了從天花板到地板的所有空間。它有三個腦袋,三雙滴溜溜轉動的兇惡的眼睛,三個鼻子——正朝他們的方向抽搐、顫抖,還有三個流著口水的嘴巴,口水像黏糊糊的繩子,從泛黃的狗牙上掛落下來。”除了外貌上的神似,這條狗同樣喜歡音樂,壹聽到音樂,馬上就會睡著,海格送給過哈利壹個笛子,告訴哈利,要想讓路威安靜下來, 只要給它放點音樂就可以了。
2、另外壹個著名的神獸便是格蘭芬。西方為我們較熟悉的神話怪物中,格蘭芬是出現頻率僅次於獅身人面女妖斯芬克斯(Sphinx)的壹個。哈利所在的學院Gryffindor來源於法語Gryffin’dor,意思是金色的格蘭芬,與希臘神話中的怪獸格蘭芬(Gryphon)諧音,它是壹種半獅半鷹的生物,鷹的頭和翼,加上獅身,代表獸王的力量和鳥王的優美,它既可以統治天空,也能控制大地。
希臘神話式的英雄主題:
1、英雄之死,典型就是鄧布利多的英雄式獻身。以英雄的方式死亡是古希臘羅馬時期最神聖、最崇高的死亡,這是英雄的悲情命運。《哈利·波特》中,鄧不利多為了追求正義而主動地選擇了死亡,與古希臘羅馬神話中英雄的獻身壹樣,這樣的選擇是崇高的。羅琳通過鳳凰的挽歌、白色的墳墓、學生的眼淚來襯托鄧不利多的死亡,是整部作品中少有的肅穆的場面。(“阿不思”在拉丁語中正是白色的意思。)
2、英雄式成長,即哈裏波特的遭遇。美國學者約瑟夫·坎貝爾的《千面英雄》曾概括出了壹個統壹的模式,即英雄神話中的“嬰兒流放與歸來”的主題。這壹主題再現於羅琳的作品中:雙親遇害後,做為孤兒的哈利被送往唯壹的親戚家,在魔法世界外被撫養長大,這是以壹種古老的魔法確保他的安全。在十年漫長的“流放”在外的時期過去後,他才收到了來自魔法世界的信息並最終回歸到自己的世界中。
坎貝爾還將神話英雄的歷險概括為:“英雄從日常生活的世界出發,冒種種危險,進入壹個超自然的神奇領域;在那神奇的領域中,和各種難以置信的有威力的超自然體相遭遇,並且取得決定性的勝利;於是英雄完成那神秘的冒險,帶著能夠為他的同類造福的力量歸來。”