最近、読んだ笑い話を皆さんに聞かせます。今日、來客は家に來て遊んだ時、兄さんは壹つの押しピンを來客が座ろうとした椅子に置くことに気付いたと明君はお母さんに言いました。お前はどうするかとお母さんが聞いたのです。
小明說，我在壹旁站著，等客人要坐下來的時候，我將椅子從後面拿走了。很有趣的壹個笑話是吧，可是，也許小明是好心的，只是他的好心肯定會被客人誤解。
明君は、仆はそばで立って、客が座ろうとしたときに、後ろからさっさと椅子を引いて持っていったのです。。。。。面白い笑い話でしょう、でも、これは明君の親切にしてくれたかもしれないが、ただし、彼のこの親切さはきっと來客に誤解されたに違いない。
反過來想壹想，平時的我們或許也做過類似的事情呢。對老師，對朋友，或者對同學。本來是想幫助他們，可是因為選擇的方法不太正確，不但沒有幫助了他們，反而給他們添了麻煩。自己還被誤解。這樣說來，平時的做事方法很重要的。即使妳想幫助別人，也需要用正確的方式。
反面にして考えてみれば、普段の私たちはもしかすると先生に、友達に、或は同級生にこんなこともやったかもしれないが、本來は彼らに助けるけど、采用された方法が正しくないですから、助けられないだけではなくて、ご迷惑をかけて自分も誤解されたのです、それで、普段のやり方はとても重要で、いくら他人に助けても正しい方式を采用しなければならないです
請參考！