當天下午，靳東就在網上用蘇軾名篇《滿庭芳》回應：“盡放吾可胖可瘦”，翻譯過來的意思大概就是：我想胖就胖，想瘦就瘦，與妳無關。
喜歡寫繁體字，時不時發壹些古詩詞到社交平臺，每逢遇到爭議新聞的時候總喜歡用文言文回應，這是靳東這幾年的壹貫作風。
然而靳東怎麽沒想到，自己本來想舞文弄墨展示壹下自己的詩詞儲備，結果發出後卻翻車了。
有不少網友看到他的回復後，批評聲不斷：“其實沒什麽文化，老喜歡裝而已”，“我可以說他裝嘛？舞文弄墨鬧出了多少笑話”，“算了吧，上次已經出過壹次洋相了，還不長記性。”。
事實上，這已經不是靳東第壹次因為舞文弄墨翻車了。
2018年10月的時候，剛好遇到農歷上的“霜降”，靳東也是好好利用這次機會，要展示下自己的文化水平，於是就發了“枯草霜花白，寒窗月新影”的文字。結果沒想到，鬧了壹個大笑話。
這句古詩是來自於陸遊的《霜月》，原著中的詩句是“枯草霜花白，寒窗月影新”，對比之下才發現，後壹句的詩句靳東把“月影新”寫成了“月新影”。後來上網查詢關於“霜降”的詩詞才知道，原來靳東復制的是網友分享的錯誤版本，他估計沒查證後就發到網上來了。
還有壹次和李健在人大的文化對談，堪稱靳東當年最糟糕的“翻車”現場。
活動開場的時候，靳東為了熱場子，來了壹波商業互吹。他稱贊李健說“喜歡李健身上的真，起碼比中戲的學弟學妹要真。”，這句話估計稍微有點常識的人都聽得出來，靳東這是在表達李健很真，而他中戲的師弟師妹則不夠真實。
李健當時聽出來不對勁，趕緊圓場說：“哎哎哎這不能得罪人”，結果靳東以為自己很幽默：“沒有沒有沒有這是事實”。估計他的師弟師妹聽到這番話，恐怕心裏肯定會非常不舒服吧。為了強行挽尊，靳東又開始拿人大來調侃。
緊接著，李健為了救場子，就說中戲和人大的同學都壹樣，大家都是喜歡戴眼鏡，都是很真的人。結果靳東根本沒聽出來是什麽意思，還說“事實上，戲劇學院肯定比人大要好的”，他還用“妳們看我的經紀人，人大畢業的，最後還不是成了我的經紀人。”來進行佐證。
靳東那壹句“人大畢業的人最後給我做了經紀人”，盡管是開玩笑，但卻隱隱透露出壹種優越感，恐怕在場聽到的人大同學心裏都不會舒服。好家夥，他本來想開個玩笑，奈何文化水平不到位，壹下子把中戲和人大的學生全部得罪了。
當然，這壹場對談的名場面還不止這些，整場談話的情況幾乎都是靳東瘋狂地翻車砸場子，而李健則是瘋狂地救場。經歷這場活動之後，恐怕李健再也不想和靳東同臺對話，實在是太折磨人了。
壹次次地舞文弄墨，壹次次地翻車，靳東不知為何依舊如此熱衷於展示自己的文化水平，他的屢次翻車事件無疑時時刻刻在告訴我們：當妳肚子裏沒墨水的時候，千萬不要硬裝文化人。
靳東之所以會對自己沒有清晰的認知，歸根到底還是書看得太少了。
這是個很有意思的定律，壹個人看的書越少，內心越淺薄，越喜歡舞文弄墨；反倒是知識儲備越多內心越豐富的人，越是謙遜和低調，因為他們往往知道學無止境，自己掌握的不過是浩渺海洋中的皮毛而已。
靳東在采訪的時候就曾提到，自己總是喜歡看壹些很偏門的奇書，並且以此沾沾自喜，到處宣揚自己又淘到了什麽其他地方就見不到的書籍。他的這種行為，頗像那些賺了點錢就到處炫耀的暴發戶壹樣，不懂低調，過於淺薄。
論演技，靳東的口碑壹直不錯，論文化修養，他還是好好提高下自己的水平，多看點書吧。