i love poland被音譯為了買了否冷，事實上這個梗本身並沒有具體意義，而是壹群以看抖音視頻的人互相辨識的壹種方式。妳可以把它看做壹種暗號。妳打出買了否冷，有人回應why，於是這二人便明白互相都了解這個梗。其實也就是兩個人都刷抖音，因為這個曲子經常出現在抖音視頻裏。這就是這個梗的意義。
就我個人而言，買了否冷這個梗實則很無趣，因為其作為壹個網絡流行語並不具有可以略微深究的內涵，而有壹部分人天天嘴上i love poland實在是非常奇怪。雖然網絡流行語是壹種互聯網文化，但我覺得還是得分三六九等的。