劉: 沒錯。
曹:我們這兒除了我師傅都是小學生,小演員,我師傅師爺那是名家,大腕,像我們這樣的劉:小演員有認識的又不認識的,做個自我介紹,我叫曹雲金,相聲界的壹個小演員,
劉:多謙虛,
曹:主要得介紹壹下這位老師,劉雲天劉老師,
劉:是我。
曹:了不起的演員,
劉:沒有,
曹:我的搭檔,為什麽跟人家合作呢?人家托著咱,長得也好看,
劉:這倒是。
曹:多漂亮,把臉擋上跟電影明星壹樣。
劉:那沒什麽好看的了。
曹:好看,身材也好,
劉:身體不錯,
曹:高大魁梧,堂堂的八尺男兒。
劉:哎,七尺男兒,
曹:不,您,八尺男兒,
劉:我那麽高。
曹:八榮八恥。八恥男兒,八樣兒都占啦,
劉:行了行了,別解釋了,
曹:抓著得槍斃,
劉:沒有您這麽說話的。
曹:了不起的演員,
劉:不用妳捧。
曹:佩服您,今天的觀眾算是來著了,劉老師的相聲您要是不聽,遺憾終生,今天聽了劉老師說相聲,
劉:怎麽樣?
曹:終生遺憾。
劉:沒什麽好聽的。
曹:我真的喜歡您,發自肺腑的這麽愛您,愛看您,為什麽這麽喜歡您呢?
劉:為什麽?
曹:因為咱們從某個角度來說咱們是同行,
劉:您也是搞戲曲的?
曹:對,京劇。
劉:唱京劇的?
曹:國粹,國粹,京戲兒,我是壹戲子,我是壹戲子。(歪肩膀)
劉:瞧您這模樣就像票友兒。
曹:票友幹嗎?專業的戲曲演員,從小七歲作科。作科懂嗎?跟著師傅學,七歲作科,
劉:這麽小的年齡,
曹:二十壹出科。作科十四年,
劉:怎麽這麽長時間?
曹:學個三五年妳能學什麽東西?咱十四年,學了多少東西。
劉:真是不少年。
曹:那當然了,專業。妳對這戲曲怎麽樣?
劉:我喜歡京劇,好這個。
曹:那行,今兒這樣,我在這抻練抻練妳,
劉:想考驗考驗我,
曹:考考妳有關戲曲方面的知識。
劉:太好了,碰見專業演員了。
曹:我做幾個戲曲的基本動作,看妳知道不知道。
劉:我瞧瞧,
曹:妳瞧瞧這個,(做動作)
劉:正冠。
曹:呀呵,行啊,正冠都知道?
劉:您多擔待。
曹:瞧這個,(做動作)
劉:捋髯。
曹:呵,捋髯也知道?看這個,(做動作)
劉:端帶。
曹:端帶都知道?難不住妳了,看這個,(做動作提褲子)
劉:這不端帶嗎?
曹:這是端帶,這個,(做動作提褲子)
劉:這不知道。
曹:褲子掉了提上。
劉:沒聽說過
曹:(做動作系褲帶)
劉:別系了。
曹:(做動作提褲子)
劉:行了,沒有老掉的。
曹:系緊點兒。看來有點基礎,唱妳怎麽樣?
劉:唱我也喜歡聽。這麽跟您說吧,眼前的這幾出戲只要您壹張嘴我就知道是哪出。
曹:這話大了。我壹張嘴妳知道是哪出?
劉:準知道。
曹:聽聽這個哪出。
劉:妳來!
曹:(張嘴不出聲)哪出?
劉:痰桶該刷了。妳光張嘴不出音兒啊? 妳得有聲音啊,
曹:還得出音兒?聽這個,
劉:您來,
曹:(打鑼)哪出?
劉:哪出都有,家夥點兒不行啊,您得說出字兒來呀,
曹:還得有字兒?聽這個,
劉:真急人。
曹:“馬來!”哪出?
劉:哪出都有。這叫板不行。
曹:我就考考妳。有點兒基礎,有機會,上家去,給妳說說戲,掰斥掰斥嘴裏,說說身上,咱中午炸醬面,有機會,我不耽誤您,我走。
劉:您不沒事兒嗎?這樣,甭上您家了,咱二位合作唱壹回京劇怎麽樣?
曹:誰呀?
劉:您跟我呀。
曹:我跟妳?
劉:對呀,
曹:臭不要臉的。我跟妳唱?我專業戲曲演員,妳臭說相聲的,妳還是捧哏的。
劉:您要是在這兒擡杠您出不去這屋妳信嗎?
曹:妳假腿,
劉:誰假腿啊?
曹:我跟妳合作得著嗎妳?妳也不怕風大閃了妳的舌頭。我七歲作科(騸自己嘴巴),我二十壹出科,(騸自己嘴巴)我坐了十四年科,(騸自己嘴巴)
劉:哎,(上前攔著)
曹:(騸自己嘴巴之後站立困難,要暈倒)
劉:跑我們這兒碰瓷來了,您聽我解釋壹下,我跟您唱戲,我是那聾子的耳朵,配著,關鍵是聽您哪,關鍵聽您,我這什麽玩藝兒我是?
曹:(笑)聽我?那行,聽我行,也不行,聽我也唱不了,我這專業演員,後臺我唱戲好幾百人忙活著,穿衣服的,遞水的,忙活著,而且主要我今天沒帶著壽衣。
劉:什麽您哪?
曹:壽衣,我唱戲必須有壽衣。沒壽衣我難受啊,
劉:先生,我瞧您這身體再堅持倆月沒問題。沒問題啊,咱們不忙,那叫壽衣啊?那叫行頭。
曹:我說行頭怕妳不懂。行頭,拿去,給我穿上,
劉:沒有。我們這說相聲的後臺沒有行頭,
曹:沒行頭唱不了,
劉:沒關系啊,您素身兒,關鍵看您的做派 ,聽您的唱腔,不看衣服好壞,
曹:關鍵看我?
劉:看您哪。
曹:聽我唱?
劉:對嘍,
曹:行,
劉:那您看咱們唱壹出,咱唱什麽戲好呢?
曹:挑吧,妳別我挑,我會的戲多,我會三萬多出呢,我挑出壹出妳不會妳死這兒,怎麽辦?
劉:我沒這麽大脾氣,
曹:妳蹦起來妳抓那燈去了,
劉:我夠不著我,
曹:妳超人,啊,妳走了,
劉:超人不跟這待著,我挑壹出,咱唱回《黃鶴樓》怎麽樣?
曹:黃鶴樓? 還上那麽遠?武漢呢,我知道有這詩啊,朝辭白帝彩雲間,兩岸猿聲啼不住,鋤禾日當午,
劉:什麽亂七八糟的?
曹:有這詩啊,
劉:倆碼事,咱唱的是京劇《黃鶴樓》,
曹:妳會嗎?
劉:我會呀,
曹:妳真會?
劉:真會,
曹:我不會,
劉:什麽?
曹:我會呀,我能不會嗎?行,就《黃鶴樓》了,來吧,唱吧,(作摔跤準備姿勢)
劉:您站好了,咱得分分人物,您來誰?
曹:我不來,都妳的,我要那幹嘛?
劉:那怎麽唱啊?您得有個角色啊,您先挑,
曹:別我先挑,我不知道我是誰,
劉:什麽?
曹:妳挑吧,妳就會壹個,讓我挑走了,妳沒有了,妳別的不會,妳死這兒,怎麽辦?妳超人,妳抓那燈去了,
劉:我怎麽老死這兒啊?我先挑吧,我呀,我來個劉備,
曹:劉備,姓劉名備字玄德,家住大樹樓桑;二弟,姓關名羽字雲長,家住山西蒲州解梁縣;三弟,姓張名飛字翼德,家住涿州範陽郡;後續四弟,姓趙名雲字子龍,家住真定府常山縣,百戰百勝,後稱為常勝將軍。
劉:別背了,
曹:(接著背,不出聲兒)
劉:別嘀咕了行嗎?上弦了吧?
曹:我知道劉備劉玄德,
劉:知道也不用上這兒練功來,有這麽個人物,我來劉備,這回您挑吧,
曹:妳替我挑,妳擇壹個妳來不了的,想跟我學的,給我挑,
劉:戲份足壹點兒的,
曹:我來誰?
劉:哎,諸葛亮您來,
曹:行,我來諸葛亮,諸葛亮我知道,姓諸名葛字子亮,
劉:行了,復姓諸葛,單字名亮,
曹:不管了,我諸葛亮,
劉:後邊我還得趕壹個張飛呢,
曹:張飛? 這我知道,張飛是壹莽撞人,
劉:是嗎?
曹:那好,我說說,妳聽聽,在想當初,
劉:您等會,什麽叫想當初啊?
曹:就是過去的事情,後漢三國年間,有壹莽撞人。自從桃園三結義以來,大爺,姓劉名備字玄德,家住大樹樓桑;二弟,姓關名羽字雲長,家住山西蒲州解梁縣;三弟,姓張名飛字翼德,家住涿州範陽郡;後續四弟,姓趙名雲字子龍,家住真定府常山縣,百戰百勝,後稱為常勝將軍。
劉:行了行了,別起範兒了,不看您這身上,
曹:我知道,
劉:您知道,您怎麽又背壹遍啊?老背這幹嘛使啊?
曹:張飛莽撞人我知道,
劉:我來壹張飛,
曹:看見了嗎?我專業的,壹個角兒,他業余的,說相聲的,捧哏的,倆角兒,我專業的,壹個角兒,他倆角兒,也當著我瘦,我來不了倆角兒,他吃的多您知道嗎?
劉:您等會兒吧,咱這個是角色啊,妳別胡說八道,不光我倆,妳也得倆,
曹:我飯量小,
劉:關飯量什麽事兒啊?您還得來個角色呢,
曹:我來誰?
劉:魯肅魯子敬,魯大夫。
曹:魯大夫?山東的大夫,牌照上寫著了,魯代表山東,大夫就是醫生,山東的醫生,
劉:這樣吧,咱不要這魯大夫了,咱由劉備過江起,張飛闖帳止,
曹:當間兒這壹段兒,戲核兒,來吧,
劉:咱們可以唱了,
曹:(作摔跤準備姿勢)
劉:問您句話啊,唱戲、摔跤您來哪個?您自己挑,(挽袖子)說好了擇壹個,
曹:唱戲。
劉:唱戲就不要老這樣了,(作摔跤準備姿勢)這樣妳吃虧。唱戲,托付托付您,幫我個忙,幫我搭搭這桌子,來,
曹:呸!我幫妳搭桌子?臭不要臉的,我專業戲曲演員我跟妳搭桌子?妳臭說相聲的我跟妳搭桌子?妳掃聽掃聽去,在哪兒不是我自己搭?妳起開!(搭桌子)
劉:這玩意有意思,沒碰上過這樣的,咱啊缺把凳子。
曹:我拿去!
劉:敢情跟他演出這麽省心呢,下回還跟他演。
曹:這不齊了嗎?
劉:齊了,跟您交代壹下,桌子前邊前臺,桌子後邊後臺,您那邊是上場門,我這邊是下場門,鑼鼓家夥咱這沒有,拿嘴學著打,我上場您打家夥,您上場我打家夥。
曹:誰先上?
劉:我先上,您打家夥,
曹:交給我錯不了了。
劉:咱歸後臺,恩啃。
曹:嗆嗆起嗆起,嗆嗆起嗆起,嗆嗆嗆起嗆起,嗆嗆起嗆起,嗆嗆嗆起嗆起,嗆嗆起嗆起,嗆嗆嗆起嗆起。(二人扭秧歌)
劉:妳過來妳過來,什麽亂七八糟的?
曹:妳不讓我打家夥嗎?
劉:咱倆跑這扭大秧歌來了?
曹:這我熟,晚上我跟我奶奶在公園,還有身上呢,(壹抖扇子扇子掉地上了)
劉:就這身上啊?
曹:(做高難動作)走,走,
劉:不對,不是這個點兒,
曹:什麽點兒?
劉:家夥點兒啊,
曹:什麽家夥點兒?
劉:小鑼知道嗎?
曹:小鑼什麽點兒?
劉:告訴妳啊,嘚,嘚,嘚。就是這個。
曹:告訴我嘚不就完了嗎?
劉:這有告訴嘚的嗎?(兩人歸後臺)恩啃,
曹:嘚嘚嘚嘚,嘚嘚起嘚起嘚嘚,嘚嘚起嘚起嘚嘚,嘚嘚起嘚起嘚嘚,嘚嘚起嘚起嘚嘚。
劉:(學小和尚下山動作)什麽玩意您這是?
曹:妳不讓我嘚的嗎?
劉:嘚就沒完沒了?我跑這兒小和尚下山來了?
曹:那多少下?
劉:不論下,妳看我壹透袖就完了。
曹:妳這是透袖呢?我以為您讓我快點呢。
劉:不用快點,這就完了,
曹:打住了,錯不了了。
劉:再來。(兩人歸後臺)恩啃,
曹:嘚嘚嘚嘚大大嘚,
劉:(轉向曹,發現曹還在後臺,沖其努嘴,示意其上臺,曹不明白,也努嘴,兩人互相努嘴)行了,過來過來!倆人跑這鬥雞來了您瞧見沒有?
曹:(曹嘴歪了,劉為其拍正)妳讓我這樣的,
劉:妳跟我壹塊出來妳出來呀,
曹:壹塊出來?這叫同場上,滿不懂,重來吧。
劉:(兩人歸後臺)妳得跟著我啊,恩啃,
曹:(曹貼在劉身後)嘚嘚嘚嘚大大嘚,
劉:霍!有心臟病沒法唱這個,跟著我就貼在我後邊跟著啊?太嚇人了知道嗎?
曹:不能貼著?
劉:別貼著,自己走自己的,再來啊。(兩人歸後臺)恩啃,
曹:嘚嘚嘚嘚大大嘚,
劉:倆兔爺兒,啊,先生,
曹:啊,老婆,
劉:老婆啊?
曹:先生,老婆,壹對兒,
劉:我說,這戲您會不會啊?
曹:我能不會?我專業演員,(用扇子打自己腦袋)我從小我七歲作科,我二十壹出科,我不會?
劉:(上前攔著)會會會,您把這撂下。
曹:妳說我說什麽?
劉:告訴您啊。這有您壹句話,妳得叫我主公,
曹:主公什麽玩意兒?
劉:主公不是玩意兒,害,主公是皇上。
曹:誰是皇上?
劉:我呀,
曹:就妳呀?
劉:哎,
曹:就妳是皇上?
劉:我呀。
曹:妳呀?妳呀?不是,妳呀?
劉:誰丫?妳丫!
曹:不,是妳?
劉:對,是我。
曹:就是妳呀,
劉:不許帶虛字知道嗎?
曹:我沒註意。不就是妳嗎?
劉:就是我,
曹:妳是皇上?
劉:我是皇上。
曹:這倒黴模樣妳是皇上?
劉:妳甭管我模樣,我就是皇上,妳得叫我主公,啊,先生,
曹:啊,公主,
劉:啊,駙馬,
曹:娘啊,
劉:哪出啊?妳要把我氣死是怎麽著?
曹:這是摔跤還是唱戲,我不玩了啊,
劉:唱戲您有壹句正經的嗎,妳唱啊,
曹:挺正經的啊,妳不是讓我管妳叫公主嗎?
劉:那是《四郎探母》,咱們這是《黃鶴樓》,叫主公。
曹:主公,主公,錯不了了。
劉:啊,先生,
曹:啊,公主公,
劉:此壹番東吳赴宴,妳把孤王害苦了!
曹:誰害苦妳了?您讓大夥評評理,我專業演員跟妳唱戲,打我壹上來啊,我自己搬的桌子,我自己搬的椅子,我害苦妳了?誰害苦妳了?
劉:不是妳害的啊。
曹:那誰害的?
劉:諸葛亮害的,
曹:妳跟我說不著這個,找諸葛亮說去。
劉:妳演的誰啊?
曹:諸葛亮。害,我忘了,合著是我這劇中人害妳那劇中人了,我不知道,(到劉懷中撒嬌)
劉:哎,保持距離,保持距離。明白了嗎?打家夥。
曹:倉來七來倉來七來倉。
劉:“心中憤恨諸葛亮。立逼孤王過長江。龍潭虎穴孤去闖。
曹:倉來七來倉來七來倉來七來倉。
劉:又把我幹這了。啊,
曹:哦,
劉:啊,
曹:哦。
劉:啊,
曹:啊,
劉:啊,
曹:(學驢叫)啊……
劉:這怎麽出來壹驢啊?
曹:我心領神會,妳讓我來壹驢,妳沖我啊,那意思讓我來壹驢,我還有身上呢,(雙手扶地,學驢)
劉:這還有什麽身上啊?不用來驢, 不是您這戲會唱不會唱啊?這位真搗亂。
曹:我能不會?我這麽大角兒,我從小七歲作科,(打自己臉)我二十壹出科,十四年科,我能不會?
劉:(上前攔著)哎呀,行行行,會(擦汗)
曹:妳說我說什麽?
劉:還是得告訴不是?這又您壹句話,您記住了,“山人送主公”。
曹:山人送主公。
劉:別忙,龍潭虎穴孤去闖,
曹:山人送主公。
劉:免。
曹:送主公,
劉:免。
曹:送主公,
劉:免。
曹:再送主公,
劉:免。
曹:再送主公不點兒,
劉:妳壹點兒也不要送了。妳要把我送哪兒去啊妳?
曹:我把妳送火葬場去,妳讓我送的嗎。
劉:送妳就把我往臺底下送啊?送壹回就得了。這該妳唱了,
曹:打家夥,
劉:倉來七倉來七來倉。
曹:心中惱恨諸葛亮。
劉:倉。
曹: 立逼孤王去過江。
劉:倉。
曹:龍潭虎穴孤去闖。
劉:倉來七倉來七來倉,山人送主公。
曹:免。
劉:免什麽免啊?(打曹)
曹:這就給壹下?
劉:打死妳都不多。
曹:怎麽了?
劉:劉備送劉備您瞧見沒有?
曹:這樣唱熱鬧。
劉:熱鬧不行,妳得唱您的詞兒,
曹:我什麽詞兒?
劉:什麽詞兒您都不會啊?
曹:我什麽詞兒?
劉:不會啊?
曹:我能不會嗎?不會能跟妳唱嗎?
劉:唱啊,
曹:會不就唱了嗎?
劉:唱啊,
曹:想不起來了。
劉:這不壹樣嗎?
曹:這可不壹樣,忘是忘,想不起來是想不起來。不是滿忘,妳壹提醒點兒我就有。
劉:頭壹句是:主公上馬心不爽,
曹:哎,頭壹句還真是主公上馬心不爽,我記得也是這個,我怕唱錯了大家夥笑話我,
劉:太專業了,不至於的。
曹:二句不好,
劉:怎麽不好了?
曹:二句不夠轍。二句piea lia轍。
劉:什麽倒黴轍?不是piea lia轍我想想,二句是江陽轍,山人八卦袖內藏。
曹:藏,還真是江陽轍,三句不好,三句不貼,跟諸葛亮沒關系,
劉:怎麽沒關系?將身且坐中軍帳,說的是諸葛亮坐帳啊。
曹:還真是,幸虧問問吧,妳錯了,
劉:怎麽了?
曹:妳這是四句,
劉:三句,
曹:四句,
劉:三句,
曹:四句是?
劉:妳壹句不會啊妳?
曹:四句四句是?
劉:等候涿州翼德張。
曹:錯不了了,打家夥,
劉:倉來七倉來七來倉,
曹:哎,主公上馬心不爽哎,哎,心不爽,山人八卦袖內藏啊,哎,袖內藏,將身且坐中軍帳哎,等候涿州翼德張哎。(兩人起舞,最後亮相時劉松手把曹撂倒在地)
劉:倆瘋子您瞧見沒有?
曹:扶著點兒我。
劉:摔死妳。有這樣的嗎?唱山歌來了?不象話,您這唱得不對,您會不會?
曹:我能不會?我專業演員,我七歲作科,(拿扇子打自己身上),我二十壹出科,我能不會嗎?啊?(劉躲著走,曹追著劉打自己腦袋)我能不會嗎?(劉扇扇子,怡然自得,曹用手打自己嘴巴)我能不會嗎?(最後變成撓癢癢)唱吧,唱吧。
劉:妳怎麽不打啦?
曹:疼。
劉:妳也知道疼啊?唱吧,唱吧,
曹:唱什麽呀?
劉:還是得告訴妳吧,京劇那味兒就行,
曹:京劇什麽味兒?
劉:告訴妳啊,主公上馬心不爽,
曹:倉。
劉:妳唱,
曹:主公上馬心不爽,
劉:打家夥。
曹:倉來七倉來七來倉,
劉:我打,
曹:妳打去呀,妳打妳告訴我?
劉:倉來七倉來七來倉,
曹:主公上馬心不爽,山人八卦袖內藏,將身且坐中軍帳,等候涿州翼德張。
劉:倉來七倉。說話呀,
曹:我叫諸葛亮,坐在椅子上,手拿破扇子,等候翼德張。
劉:(拍醒木)走哇!(曹嚇得從椅子上站起)妳幹嗎呀?
曹:妳出來出來,怎麽個意思?咣當壹下子,踩地雷上了?
劉:沒有,妳不知道啊?這有壹架子花張飛來了,
曹:張飛來了?我怎麽辦?我躲躲吧!(往觀眾席走)
劉:哎,(把曹拽回)別,妳怕什麽呀?別動,不害怕,
曹:不害怕,行,錯不了了。山人諸葛亮,等候翼德張。
劉:(拍醒木)走哇!
曹:不害怕!
劉:別嚷啊!
曹:(又往觀眾席走)
劉:回來!妳老跑什麽勁兒啊?
曹:我躲躲,
劉:這沒有什麽害怕不害怕,打家夥吧,
曹:打家夥。山人諸葛亮,等候翼德張。
劉:(拍醒木)走哇!
曹:臺,臺,臺,臺,臺搭搭臺。
劉:有張飛闖進了中軍寶帳,叫壹聲諸葛亮我的君郎,去妳的吧!
曹:怎麽意思啊?我不唱了啊,
劉:妳不唱妳死不死啊妳?出來壹個張飛他妹妹您瞧見沒有?
曹:妳不讓我打家夥嗎?
劉:打家夥也不是這個,
曹:那應該呢?
劉:快家夥,急急風啊,
曹:急急風什麽樣兒?
劉:將將將將將將。
曹:將將將,早告訴我將將將不完了嗎?
劉:沒有告訴將將將的!
曹:將將將將將將將將將將將將將將將。。。。唱啊唱啊將將將將將將將將將將將將。
劉:(劉作洗澡狀)好水兒啊!妳給我出來!
曹:妳要把我給累死,
劉:我跑這洗澡來了您瞧見沒有?
曹:妳要把我給累死,
劉:妳要把我給氣死,
曹:這不妳讓我將的嗎?
劉:將也不能沒完沒了,
曹:那應該呢?
劉:應該是四擊頭上場,接急急風,將將將,到臺口崩登倉,完事兒記住了有壹個哇呀呀,
曹:這還有壹個哇呀呀,哇呀呀壹完?
劉:轉紐子,
曹:壹轉紐子?
劉:我就唱。
曹:錯不了了。 “山人諸葛亮,等候翼德張。”
劉: “走哇。”
曹:將將將將將將崩登倉!“哇呀呀呀呀呀呀……”
劉:哎呀,這我哇呀,
曹:妳哇呀妳告訴我?我不怕,妳哇,都妳哇,妳哇,]
劉:妳都哇幹凈了我還哇什麽呀哇?(擦眼淚)我不哇了,妳打家夥,
曹:倉來七來倉來七來倉。
劉:惱恨先生諸葛亮,
曹:倉。
劉:妳逼大哥過長江。
曹:倉。
劉:怒氣不息……
曹:大倉。
劉:寶帳闖。
曹:倉來七來倉來七來倉。
劉:呀嘚!快快還某的大兄王!
曹:倉七倉。
劉:可惱哇!
曹:崩登倉。
劉:可恨哪!
曹:大倉。
劉:恩,
曹:太恐怖了。
劉:可惱哇!
曹:崩登倉。
劉:可恨哪!
曹:大倉。
劉:恩,
曹:護食。
劉:妳給我出來吧妳,
曹:又怎麽了?
劉:這該妳說話了,
曹:山人送主公,
劉:我張飛,
曹:送張飛,
劉:還接李逵呢,
曹:接李逵。
劉:哪兒來的李逵呀?
曹:到底張飛李逵?
劉:這不就壹句話嗎?
曹:哪句哪句?
劉:三將軍進得寶帳怒氣不息,為著誰來?
曹:就這句?早我就知道。
劉:知道妳唱啊,
曹:不知道擱哪兒。
劉:就擱這兒。
曹:就擱這兒,妳再惱壹回。
劉:都惱兩回了我。可惱哇!
曹:崩登倉。
劉:可恨哪!
曹:大倉。
劉:恩,
曹:三將軍進得寶帳怒氣不息,妳妳妳為著誰來?
劉:諸葛亮啊,
曹:怎麽樣啊?
劉:老張就為著妳來!
曹:妳為我來?
劉:喳喳喳!
曹:我不惹妳!
劉:別唱啦。