紅樓夢第七回小句翻譯

1。尤氏笑著對王熙鳳說：“罷了，罷了，妳大可以別去見他，他可比不得咱們家的孩子，咱們家的孩子都是胡打海摔慣了的。這個孩子卻是壹直斯斯文文的，初見妳這個潑辣貨，還不把他笑死。”

2.秦鐘說：“寶叔叔若果然覺得侄兒我活著可以和妳壹起讀書上進，為什麽不快快促成這件事情，那麽我們既不至於彼此荒廢學業，又可以常常在壹起談論切磋，又能夠安慰父母對我們的心意，我們又能得到朋友的樂趣，那豈不是美事壹樁嗎？”