當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 請問這個英語笑話是什麽意思?

請問這個英語笑話是什麽意思?

這段話的英文翻譯可以直接去機翻。這段話的有趣的地方是所有妳填詞的地方讀音都有壹定的相似處,都有同樣的音標。再壹個就是最後發現有只玫瑰花在羅斯(Rose)的鼻子裏面插著。這可能有點不可思議,但是作者為了音標的押韻和故事的有趣性才這樣寫的。畢竟文化有壹定差距,他們覺得好笑的東西我們並不壹定覺得有趣。而這段話更是為了湊押韻強行寫出來的,所以並不是那麽好笑