蘇東坡極愛開玩笑。先說兩個民間版本。蘇東坡還有壹個方外朋友,名叫佛印,與蘇東坡關系莫逆。有壹天,蘇東坡問佛印:“以大師慧眼看來,吾乃何物?”蘇東坡問佛印,自己像什麽。佛印說:“貧僧眼中,施主乃我佛如來金身。”佛印竟然把蘇東坡比喻成如來佛祖。蘇東坡聽後哈哈大笑,說:“然以吾觀之,大師乃牛屎壹堆。”蘇東坡不愧毒舌男,竟然把好友比作牛屎。蘇東坡自以為占到了便宜,佛印卻沒有絲毫著急上火。
佛印說:“佛由心生,心中有佛,所見萬物皆是佛;心中是牛屎,所見皆化為牛屎。”佛印不愧是佛門高僧,對世事參悟極深。
心中有佛,所見即佛。心中有幸福,處處有幸福。蘇東坡想要嘲諷佛印,不料搬石頭砸到自己的腳,反倒讓自己陷於困境。
再說兩個正史版本。
蘇東坡是宋代書法大家,他的字帖,在當時就價值不菲,京城不少豪門巨富都喜歡收藏蘇東坡的字畫。當時禁軍的殿前都指揮使叫做姚麟,是蘇東坡的超級粉絲。姚麟是壹員武將,和蘇東坡沒什麽交情,輕易得不到蘇東坡的字。
蘇東坡有壹個同事叫做韓宗儒,兩人關系不錯,經常有文書來往。韓宗儒最愛吃羊肉,可是羊肉價高,不能經常吃到。姚麟打聽到這件事情,派仆人找到韓宗儒。兩人約定,只要韓宗儒拿到蘇東坡的字,就可以到姚家羊肉鋪換取羊肉。於是,韓宗儒隔三差五就拿份文件讓蘇東坡簽署。小日子過得有滋有味。
這件事情壹傳十,十傳百,被蘇東坡的學生黃庭堅知道了。有壹天,黃庭堅就笑話蘇東坡:“前代王羲之風雅,曾經以字換鵝。人們稱他的字叫做‘換鵝書’。如今先生的字可以稱作‘換羊書’。”蘇東坡聽得莫名其妙,就問怎麽回事。聽完解釋後,蘇東坡哈哈大笑。
幾天之後,那韓宗儒果然又讓家仆帶來壹張便條,想讓蘇東坡也回復壹張。家仆在壹旁催促蘇東坡快寫。蘇東坡笑道:“傳語本官,今日斷屠。”麻煩妳轉告韓大人,今天乃是“斷屠日”,不讓宰殺牛羊。韓宗儒得到回稟,臊得不行。