蔡明:嘿，我們走吧，我們走吧。哦，親愛的，這是誰？轟轟烈烈。
郭:蘭花！
蔡明:什麽風把妳吹來了？
郭:我帶妳回家過年！
蔡明:噓！
郭:怎麽了？
蔡明:我沒有給妳寫信嗎？過年回不去了。
郭:嗯，如果妳不寫信，我就不會來了。
蔡明:為什麽？
郭:妳說妳不能回去過年。妳不是執勤的解放軍，也不是執勤的工人。妳是個給別人洗衣服做飯的保姆，還假裝革命工作需要妳。
蔡明:郭叔叔剛剛出院，就他壹個人。我不放心離開他。
郭:那妳離開我也不用擔心。妳說我們才結婚半年，新房還沒暖熱，妳就出去工作了。我們幾個月沒見面了。我年輕沒關系。我爸我媽受不了想我媳婦。
蔡明:嗯，妳說過如果妳自己沒有想到，妳就贏了。我不知道妳能做什麽。
郭:蘭花。
蔡明:什麽？
郭:我想和妳壹起生火。
蔡明:我就知道妳會這麽做。有人！
郭:哪裏？它嚇了我壹跳。
(咳...)
郭:真的嗎？這是誰？這是誰？
蔡明:郭叔叔，還有誰？
郭:嗯，郭叔叔也是。妳不早咳也不晚咳。妳這時候咳嗽！嘿，蘭花！
蔡明:嗯。
郭:我還沒想好。保持正確。
郭達:蘭花，給我點壹堆火。
郭:難怪我不想回家。找到合適的了嗎？
蔡明:妳在說什麽？郭叔叔。
郭達:嗯。
蔡明:妳又想抽煙了。
郭達:嗯。
蔡明:醫生告訴妳不要吸煙。不要抽煙。
郭達:中國，中國，中國。
郭:妳嚇了我壹跳。啊？在！
蔡明:嗯。
郭:郭叔叔是我們的家鄉嗎？
蔡明:是的。
郭:方便說話。
蔡明:但是？
郭達:蘭花，妳在門口跟誰說話呢？
蔡明:和壹個賣卷心菜的人。
郭:嗯，為什麽？...
郭達:哦。哎，蘭花，過會兒街上給我們送白菜，妳就別買了。
蔡明:嗯。
郭:妳為什麽說我賣白菜？
蔡明:如果妳是我丈夫，郭叔叔必須讓我跟妳回去。
郭:不對。
蔡明:怎樣才算合適？我走了郭叔叔該怎麽辦？我告訴妳，進屋之後，我們會約法三章。第壹，不要說妳是我老公。
郭:中等。
蔡明:第二，不要叫我妳的兒媳婦。
郭:中等。
蔡明:第三，不要說我們是夫妻。
郭:這不壹樣！
蔡明:還是壹樣。來吧，我們進去吧。我們走吧
郭:蘭花...很長時間了。...
郭達:蘭花。
蔡明:嘿。放手吧。
郭:什麽？
蔡明:妳放手了。
郭:哦。
郭達:這個賣卷心菜的和妳在壹起做什麽？
蔡明:賣卷心菜...哦，呵呵，他，他不賣白菜。他是我的老鄉。跟我說話。
郭達:哦。
郭:我們不是壹對。
郭達:過來抽煙。
郭:嗯，我不能抽煙。
蔡明:他不抽煙。
郭達:不吸煙嗎？
蔡明:嗯。
郭達:我剛剛聽到妳總是說妳對火是正確的，對火也是正確的。
蔡明:他的...他的名字叫堆火。
郭達:哦。對，著火了。著火了？是的，開火！
蔡明:我在給妳打電話。
郭:叫我？
蔡明:給妳打電話。
郭:哦，我是對的。
郭達:來吧，來吧。到火邊坐下。啊，關於火我是對的。
郭:呵呵，郭爺爺。
郭達:這個名字對他來說很別扭。找蘭花怎麽了？
郭:是啊...啊，沒什麽。
蔡明:沒事，沒事。呵呵，他是來給我留言的。
郭:是的。
郭達:在家裏。讓妳回家。哦，我告訴妳回家過年。
蔡明:哦，不，不！家裏人說我不回去了。
郭達:妳不用回去了？
蔡明:嗯。
郭達:咦，妳們剛結婚半年多，所以妳的愛人壹點都不想妳？
蔡明:他...壹點都不想我。對嗎？為了火。
郭:是的，她的情人是年輕的。沒關系。他爸媽想要個媳婦，受不了。
郭達:他父親無法忍受去想它？妳沒有結婚，是嗎？妳還是不明白！
蔡明:啊，是我丈夫做的。讓我和妳老爸壹起過年吧。他真是個好人！特別善良有愛心。跟我說話！
郭:我們不是壹對。
郭達:哎呀，妳在那兒喊什麽？
(三號郭大爺，白菜來了。)
蔡明:哦，我明白了。
郭:郭叔叔。...
蔡明:著火了！
郭:嗯，什麽事？
蔡明:把卷心菜移走。
郭:我想我應該火起來。
郭達:蘭花，過來，蘭花！
蔡明:嘿。
郭達:讓我告訴妳壹些事情。
蔡明:嗯。
郭達:蘭花，我覺得妳這個老鄉對妳不太好。
蔡明:嗯？
郭達:他總是和妳調情。我覺得他總是想摸妳。
蔡明:郭叔叔，他是個好人。
郭達:好人？
蔡明:嗯。
郭:郭叔叔，妳把卷心菜放在哪裏？
蔡明:啊，放在門口就行了。
郭:好吧，妳說放哪兒就放哪兒。我的好蘭花。
郭達:告訴我，這看起來像個好人嗎？蘭花，妳已經出來半年多了。妳必須更加小心。啊！妳認識他，但妳不。
蔡明:我們不是情侶。
郭達:對嗎？妳還是不明白！人與人是分開的，妳要多壹些防備。我再也不能給他好臉色了。妳笑什麽？妳聽到了嗎？
蔡明:是的。
郭；郭叔叔，所有的卷心菜都收起來了。
蔡明:嘿，看看妳疲憊的汗水。
郭達:嗯嗯！！
蔡明:我不會為妳流汗的。
郭:怎麽了？蘭花！郭叔叔。
郭達:是的，火。
郭:嗯。
郭達:妳很難搬動卷心菜！
郭:沒事的。這是個大工程。
郭達:妳可以拿走這100美元。
郭:這是什麽？
郭達:買張火車票就可以回去了。
郭:嘣！
郭達:壹路平安。
郭:我回去以後，妳的錢用在什麽地方呢？我要走了...我要去哪裏？蘭花！蔡明:嘿。
郭達:妳為什麽又回來了？
郭:沒什麽，蘭花。
蔡明:嗯。
郭:我們進屋談吧。
蔡明:嗯。
郭達:進房子裏？！住手，我告訴妳，蘭花是個好姑娘，妳不要再糾纏她了。不要在這個大年三十受傷。
蔡明:郭爺爺，妳不知道。
郭達:不要說話。我對我來這裏的人壹無所知。妳出去。
郭:郭爺爺，別開玩笑了。
郭達:滾出去！
郭:妳在幹什麽？
郭達:滾出去！！
郭:妳在幹什麽？我千裏迢迢來看媳婦，不能多跟她說！
郭達:什麽？媳婦？
郭:妳不信，去問她！是嗎？
蔡明:我沒有。
郭達:她拒絕了。我壹看到妳，就知道妳想占便宜。我看妳不像個好東西！
郭:蘭花。
蔡明:嗯。
郭達:不要給她打電話。
郭:不是，郭爺爺。
郭達:不要給我打電話。
郭:妳在幹什麽？
郭達:我，我扇妳耳光。...
蔡明:郭爺爺，他真是我的丈夫。他叫高大力。
郭達:妳不是說他的名字是對的嗎？啊！
蔡明:哎喲！
郭:對，那是壹對年輕夫婦的笑話。
郭達:呵呵呵呵呵呵。...
郭:什麽？
郭達:著火了，不，不，猛烈地！快點，快點，看看這個。叔叔認錯人了。我以為妳是壞人。
郭:沒什麽。
郭達:哦，妳看，年輕人，這乍壹看不像是好東西，但妳越看越像是好東西。呵呵呵呵，看這孩子長的，長的這真是...啊。真的沒有什麽嚴重的缺陷。呵呵呵！哦，蘭花，妳為什麽不早說？哦，我明白了。大理來帶妳回家過年了。妳不想離開，是嗎？嘿，妳這個女孩！收拾東西，精神抖擻地回家。走吧。妳聽到了嗎？如果妳不離開，我會生氣的。
蔡明:嗚~ ~
郭:怎麽了？蘭花。妳剛才說的沒問題。妳為什麽哭？蘭花，蘭花！
蔡明:都是妳的錯。我不讓妳說是我老公，妳說。妳打亂了所有的計劃。
郭:我不想這麽說，但是這個郭叔叔...
郭達:蘭花，妳快跟大理回去吧。叔叔很好，別擔心。呵呵
蔡明:爺爺，我可以放心嗎？妳剛出院，醫生說不允許把人留在身邊。妳的孩子在國外回不來了，身邊沒有親人。誰來洗衣服？誰燉肉？餃子，誰買單？孤獨，怎麽度過這壹年？叔叔，雖然我不是妳的親生女兒，但妳可以比親生女兒更親近我。我能放過我老爸嗎？
郭達:好姑娘，蘭花，但妳剛剛與達利結婚。這是第壹個聯賽年！這對年輕夫婦不能分開。
郭:郭叔叔，別鬧了。蘭花，過來。這是我爸爸給的，這是我媽媽給的。那我壹個人去。妳跟郭叔叔過年好。聽話郭叔叔，我先走了。蘭花陪妳過年。沒關系。妳總是照顧好自己，我會提前和妳告別。妳壹切順利。
郭達:回來吧，達利。蘭花，大力回來。大力，妳覺得這樣好嗎？如果妳不介意我是負擔，我就陪妳去農村過年，我不贏。
郭:妳說什麽？
郭達:不，算了吧。
郭():嘣！太好了！
郭達:呵呵呵呵，幾十年沒回老家了。我只想回去看看。
郭:快點收拾行李，我們還能趕上火車。
蔡明:嘿！
郭:郭爺爺，太好了！現在農村變化很大，空氣清新，唉，熱鬧，還是要拍的！
郭達:是的，讓我們準備好。
郭:準備什麽！家裏什麽都有。哦，別這樣！
郭達:蘭花。
蔡明:嗯。
郭達:我們回家過年吧。
郭():回家過年吧！