1.艾捷拉在彜語中是表親和堂兄弟姐妹的統稱，而阿賈尼牛指的是最小的表親或堂兄弟姐妹。
2.阿佳牛也用作女孩的名字，類似於漢語中的倪兒。
3.阿佳牛也是情歌的意思，尤其在彜族地區，有壹種情歌叫阿佳牛，流傳千年，經久不衰。