憲宗元十年，貶為九江郡司馬。次年秋，送客至松浦口。晚上聽到有人在船上彈琵琶，聽著鏗鏘清脆的弦聲，有長安都城的韻味。我問那位彈琵琶的人，原來是長安的壹位歌唱家，曾師從穆和曹兩位琵琶老師。現在年紀大了，容貌也衰老了，只好委托壹個商人做我的終身妻子。於是我叫人擺了壹桌酒席，請她盡情地吹了幾首曲子。子彈打完，她帶著悲傷的神情講述了年輕時的快樂往事。現在的他流浪墮落，面容憔悴，四處漂泊遷徙。從北京調到外地已經兩年了，壹直過得很舒服很愜意。在被歌手的話感動後，我為今天晚上被降職感到難過。於是我做了這首七言歌送給她。* * * 616字，名曰:《琵琶記》。
入夜，在潯陽河頭送客，秋風颯颯楓葉花。我下馬和客人們壹起上船。告別的時候，我們舉著酒杯想喝酒，卻沒有音樂來娛樂我們。我們要分別了，心裏很難過。即使我們喝醉了，我們也不能盡情享受。當我們要去參加這次旅行時，我們只看到茫茫江面上的壹輪明月。這時候突然聽到水面上琵琶聲，讓我忘了道別，客人也不想離開。
順著聲音問琵琶手是誰。琵琶停了，彈琵琶的人似乎想回答，但又猶豫了。我們把船移近壹些，邀請她來見我們。我們加了更多的酒，重新點燃了燈，重新舉辦了宴會。再三催促下，她出來了，手裏還拿著琵琶，半掩著臉。她轉動弦軸撥弦，調好音量，撥了三兩下弦。雖然還沒彈曲子，但她已經表露了自己的感情。壹弦隱而克制，音色不流暢，表現出她的苦澀和慵懶。她的聲音裏充滿了無限的悲傷，仿佛在訴說著自己對生活的不滿。她低著眉頭，繼續漫不經心地玩著，訴說著心中的無限憂慮。左手手指輕敲琴弦，慢慢揉搓，右手順手撥，或者反手撥回來。先五彩羽毛，再綠腰。粗弦發出的聲音是沈重的，像陣雨，細弦發出的聲音是柔和的，緩慢的，像耳語:厚重的低音和細細的高音交錯混合，就像大珠落在玉盤上。時而如黃鸝悠揚的歌聲，輕輕滑過花叢，時而弦音低弱，似春水在冰下嗚咽。然後音樂停止了，像壹個春天凍結，慢慢地停止。這時候，讓人覺得又多了壹份深深的悲傷和遺憾；這時候的無聲勝有聲。沒過多久，弦突然彈出，就像銀瓶突然爆裂，水漿濺得到處都是。就像戰鬥機突然沖過來，還有刀槍聲。最後，曲子結束，彈撥片停奏時，我在琵琶中央奮力壹劃，琵琶四弦同時發出清亮的聲音，像是撕裂了絲綢。此時，四周的船只都寂靜無聲，河中央倒映著壹輪秋月。
她默默地將撥子插在琴弦之間；然後我整了整衣服，恭恭敬敬嚴肅地站了起來。我對自己說:“我是壹個來自長安的女人，我住在泠然，那裏盛產名妓和美酒。十三歲，我學會了彈琵琶，我的名字被安排在教學工作坊的第壹部分。有壹次彈完壹首曲子，琵琶大師贊嘆不已，打扮壹番後，常常被有名的藝妓羨慕；首都附近的富家子弟競相獻上頭飾顏色取悅他們。每當他們唱壹首歌，就不知道得到多少彩綢。鑲嵌金花的雲紋梳子在用來打拍子時經常折斷，鮮紅的羅裙經常被酒杯打翻弄臟。年復壹年的歡笑，它的美好時光，它的青春都在不經意間流逝了。哥哥退伍了，姑姑去世了。隨著時間的流逝，我的外表變老了。門前遊人也是冷清，車馬稀少。等妳老了，就只能娶商人的老婆了！這個商人只關註金錢，從不把離別當回事。上個月，他去浮梁買茶葉。讓我壹個人來江口守護這空船。船邊只有壹輪明月，倒映著壹條冰冷的河。半夜突然夢到小時候開心的事，醒來就忍不住哭了。淚水和胭脂交織在我的臉上。」
聽她彈琵琶，足以讓我心酸嘆息。現在聽了這些話，讓我連連感嘆:我覺得，我們倆都在世界各地流浪。雖然我們是第壹次見面，但為什麽我們會互相了解呢？去年離開北京，被貶到旬陽市。我經常臥病在床。旬陽地處偏僻，沒有音樂，壹年四季也聽不到管弦樂演奏。而且住處靠近贛江，地勢低濕，屋內蘆葦和苦竹叢生。在這種環境下，早晚能聽到什麽？只能聽到布谷鳥的哀鳴和猿猴的哀鳴。每當春江花開，秋月當夜，我常常拿著酒自己喝。連民謠村笛都沒有嗎？只是聲音雜亂刺耳，很難聽清。今晚聽妳琵琶的旋律，就像聽仙樂，讓我的耳朵壹陣子清晰。請不要拒絕，坐下來再彈壹首，讓我照著老譜給妳改述壹首琵琶。
被我的話感動了，她站了很久，然後退到原來的位置坐下，繃緊了弦，弦聲變成了急促；很悲涼很悲涼，不像以前彈的曲子。滿屋子的客人再聞再玩，都掩面而泣。誰是座位上流淚最多的人？如果是我江川司馬的，我穿的藍色官服全濕了。