人生就是失去和放下,尤其是放下孩子的手(雙語)
最有共鳴?關於孩子的真相是他們消失了。慢慢地,逐漸地,但最終。從這個意義上說,孩子就像時鐘,標誌著每個新的成長階段的時間流逝。看到壹個孩子消失——或者更確切地說,以任何敏銳的方式意識到他們的消失——就是意識到失去了妳所愛的東西,這是妳生命中以前或將來最愛的東西。
關於孩子最迷人的事實是,孩子會慢慢的漸行漸遠,最終消失。這樣,孩子就像鐘表,每壹個新的成長階段都意味著時間的流逝。看著孩子漸漸消失,或者突然意識到孩子不見了,就相當於意識到自己失去了壹生的摯愛。
看著我們的孩子成長,就像看著我們的父母變老和死去,這是壹種奇怪的、顛倒的方式。如果我們哀悼這兩種情況,也許是因為我們也在為自己哭泣——為我們的無常,為我們自己的死亡。因為我們也在自己的身體裏不太明顯地標記著時間。
看著孩子長大,就像看著父母老死,但這個過程被異乎尋常地逆轉了。我們為這兩個過程感到悲傷,也許是因為我們也為自己感到悲傷,為生命的短暫感到悲傷,為最終將結束的生活方式感到悲傷。因為,雖然不易察覺,但我們也是時間流逝的見證人。
隨著我們孩子的成長,我們也在哀悼壹個角色的逝去——我們自己是保護者,不可或缺,被熱情地愛著,只有孩子和癡情的愛人才能給我們這種需要和玫瑰色。
隨著孩子的成長,我們哀悼著自己保護者角色的消失——這種極度依賴和極度熱愛的感覺就像壹朵玫瑰。這種被需要的感覺,只有孩子和熱戀中的戀人才能給我們。
這裏有壹段英語,放不上去。我不知道為什麽,但我很抱歉。)
想想音樂是如何記錄這些悲傷的過程的,從Abba壹直從我的手指間溜走,到範·莫裏生的棕色眼睛的女孩,再到幾乎令人心碎的轉身。我個人最喜歡的版本是南茜·格裏菲斯的《轉身》,每次聽都會忍不住流淚(不只是說說而已,這首歌真的讓我哭了)。即便如此,我還是會壹遍又壹遍地聽。這是為什麽呢?什麽讓我哭泣?為什麽我經常哭?
這是眼淚,部分是因為失去。因此,它們只是感性的——或者至少是不必要的。因為所有的生命都與失去糾纏在壹起。短暫性?是讓生活變得美好和值得的東西。所有來來去去的都是美麗的心。兒童是最生動、最有意義的衰老例子。
有些眼淚是為逝去的事物而落下的。因此,它們只是感傷的眼淚,或者至少是無足輕重的眼淚。因為人生總是充滿了逝去。生命是美麗而珍貴的,因為它轉瞬即逝。美的本質在於來來去去。孩子是這轉瞬即逝的最生動、最深刻的象征。
所以,眼淚有很多種。也許我們在壹首關於孩子成長的悲傷歌曲中哭泣,部分是因為我們認為這個過程是悲劇性的。但它們也可能是認識到美的眼淚,因為這種變化是深刻的,使我們最接近生命本身的核心。
所以,眼淚有很多種。也許我們會為壹首關於孩子成長的悲歌而落淚,部分原因是我們覺得成長的這個過程真的很悲傷。但是,也有可能是這些眼淚掉下來才體會到的美好,因為成長帶來的改變是如此深刻,讓我們接近了生命的本質。
無論如何,隨著孩子的成長,我們正在失去愛的想法是不正確的。我對兩個20多歲的大女兒的愛並沒有隨著時間的流逝而減少。我沒有太多機會去表達,他們也覺得沒有必要。他們是獨立的。在我看來,這是壹項出色的工作。然而,當我有時看著他們時,我感受到了和他們剛剛會走路、無助時完全壹樣的情感。
無論如何,認為孩子長大了,我們就會失去所愛的東西,這種想法是錯誤的。我的兩個大女兒現在都二十多歲了,我對她們的愛從未隨著時間的流逝而改變。我並不總是向他們表達愛意,他們也覺得沒必要。他們是獨立的個體,在我看來,他們也很好的發揮了他們的獨立性。然而,有時當我看著他們時,我內心的觸動和他們無助的蹣跚學步時是壹樣的。
我們不會失去我們的孩子——除非我們非常不幸,或者是非常糟糕的父母,或者他們非常不典型?孩子。如果我們想留住孩子的願望真的生根發芽,並付諸行動,那將是壹場災難。這無疑是許多父母養育過多的孩子的命運。這樣的孩子永遠不會在情感上離開家。
我們並不是真的失去了孩子,除非我們運氣不好,做父母的無能,或者我們的孩子與常人不同。我們想留住我們的孩子,如果這種想法根深蒂固並付諸實施,將會造成壹場大災難。對於很多被父母寵壞的孩子來說,這場災難無疑會成為他們最終的命運。這些孩子根本無法實現情感獨立。
我們必須放手,然後放手,然後放手。最終,當他們的父母離開這個生命時,他們也必須放下,開始是逐漸地,然後是完全地,最後。我已經“失去”我的孩子很多次了——在嬰兒時期,在蹣跚學步的時候,在嬰兒時期。它們總是被重新制造出來——然而,在某種深層次上,它們總是壹樣的。如果我做得對,平行的變化也在我身上發生。也就是說,我總是在失去我的孩子,只是在某種意義上,我總是在失去我自己。
我們必須放手,放手,再放手。而孩子也會隨著父母的去世逐漸釋懷,最後徹底解脫。我已經“失去”我的孩子很多次了——我在嬰兒時期失去了他們,我在蹣跚學步時失去了他們,我在孩童時期失去了他們。他們總是嶄新的,但他們總是在內心深處,所以我還是。我正在經歷同樣的變化。我在各個階段都失去了孩子,也在各個階段都失去了自己。這是正確的。
因為如果我作為壹個完全成熟的成年人是靜止的,那麽我就在做錯事。我把自己抓得太緊,就像有些父母把孩子抓得太緊壹樣。生活,是的,就是失去和放手。但是沒有那種失去和釋懷,就像壹朵塑料花。堅不可摧,但最終毫無價值。
如果我成年後仍然停滯不前,那將是壹個很大的錯誤。我把自己抱得太緊,就像有些父母抱著孩子不放手。是的,人生就是不斷的失去,不斷的放下,否則人生就像壹朵塑料花,堅不可摧卻最終壹文不值。