雖然壹個國家被分裂了,但是山川和河流依然存在,
春天樹木和草又變綠了。
花瓣像眼淚壹樣流下,
孤獨的鳥兒唱出了它們的悲傷。
經過三個月的戰火,
家書是無價之寶。
我撫摸我的白發。它變得太薄了,
再也拿不住發夾了。
其中《何處花瓣已如淚落,孤鳥已唱出哀思》表達了憂國憂民、自憐自艾的情懷,將手法擬人化,極為傳神。