家鄉話是每個人心中最美最難忘的語言。它寄托著濃濃的鄉愁,也與鄉愁之地結下了不解之緣。家鄉話特有的“味道”,只有遊子才能深刻體會。無論妳在哪裏,聽到鄉音,看著家鄉人的臉龐,聽著心中那如癡如醉的語氣,總會停下腳步,轉過頭去。
?記得大壹寒假回家,壹下子不知道怎麽說家鄉話。阿姨的那句“說人話,不是pia(學外地口音的意思)”讓我覺得很慚愧,仿佛有壹種忘本的感覺,讓我不好意思出
家鄉話是每個人心中最美最難忘的語言。它寄托著濃濃的鄉愁,也與鄉愁之地結下了不解之緣。家鄉話特有的“味道”,只有遊子才能深刻體會。無論妳在哪裏,聽到鄉音,看著家鄉人的臉龐,聽著心中那如癡如醉的語氣,總會停下腳步,轉過頭去。
?記得大壹寒假回家,壹下子不知道怎麽說家鄉話。阿姨的那句“說人話,不是pia(學外地口音的意思)”讓我覺得很慚愧,仿佛有壹種忘本的感覺,讓我不好意思出門幾天,直到會說家鄉話。
?從此,無論是接到父母的電話,還是踏上家鄉的熱土,都能瞬間轉換語言頻道,說壹口流利的家鄉話。甚至現在在家裏,和媳婦、父母聊天,普通話和家鄉話都能毫無障礙的切換。接電話的時候,經常會有同學或者同事調侃說:“妳不用躲著我們。我們壹個字也不懂。我不知道妳說的是哪種語言。”有時候我和同學或者同事討論家鄉話的時候,他們也會興致勃勃的想學家鄉話。我只能想出家鄉最經典的壹句話:“俠客清晨頭腦發熱!孩子是明天早上的太陽!)”來滿足他們的好奇心。好,簡單點:“洽、促、解、馬、不!前天,昨天,今天,明天,後天!看著他們的眼睛和嘴巴,我知道,我要想學,只能在家鄉呆壹段時間。
?我記得我媳婦第壹次來我家。晚上,她和我媽謙虛地問誰先洗。我媽說:“妳洗(si)前(qi),我洗(si)後,然後我們壹起洗腳(sijue)”。媳婦的眼神瞬間讓我笑了。今天,每當我說起我的家鄉,我媳婦都會舉這個例子,說她當時嚇壞了。
?我壹直想知道我家鄉的方言屬於哪個語系。我不想查資料,但是我家鄉的方言其實屬於北方語系。看來我的家鄉話是“北方語系”中的另類。相比普通話,她真的很難懂。她不僅有變調,還把壹些元音隱藏起來不發音,有的甚至改了聲母,有的只能用“仙語”代替,所以她不會寫,就算勉強寫也不是字面意思。但這些都阻擋不了我對家鄉方言的熱愛。
每年過節回家,也是享受家鄉方言的最好時光。看到鄰居家的孩子,“好疼(很可愛)”就會脫口而出;看到小女孩,我會用“好排(很漂亮)”來誇她;聽哥哥講各種地方的故事,我會用“別編了”來懷疑他;有時候我吹牛,我哥會用“別顯擺”來擠兌我;姐姐對自己的評價壹直是壹個字“揣(笨)”,還好她知道笨鳥先飛;馬阿姨對大(爸爸)的口頭禪是“什麽都做不了!人做事情邏輯不夠,沒有理由就做不成大事。嗯,我解釋不全,只能理解。)”,爸爸會笑著回應,“不要咕(嘮叨抱怨)壹直流汗!”;爸爸媽媽最開心的就是聽鄰居誇“妳們三個俠客力氣都很大(意思是有點兇)!”……
現在普通話是我的主要語言,但還是會偶爾蹦出幾句家鄉話,比如“人民幣盤(硬盤)”、“沒有照片(意思是沒有)”、“第壹張(xi)卡(前天)”、“老號(後天)”、“我通過qe了(意思是我吃了)。它總是讓我想起很久。
她的家鄉話,博大精深,有水土的氣息,是我生於斯長於斯的地方的瑰寶。不可能用三兩句話列出她的全部,也很難詮釋她的魅力,這需要我們用壹生去“咀嚼”,去品味,去感受。