00: 24爸爸，妳必須離開。
00: 30午餐。想吃什麽就吃什麽，爸爸。別管它。
07: 55我告訴過妳，沈默是最好的。
08: 17酒來了。
08: 21真好吃。
08: 36看到沒？顧阿姨還是愛我的。
08: 46默默，以妳的實力，現在奧運會拿個牌應該沒問題。
08: 59為妳更努力。
09: 01拿出妳小時候彈弓的實力，壹定能拿金牌。
09: 20，再來慶祝壹下默默歸隊。
09: 31不知道。
09: 58我不想回去
我想回去。我能回去嗎？
10: 21反正我是不回去了。我的夢想還沒有實現。
10: 49還在默默的理解我。
妳認為我在做什麽？今天本該是壹場無聲的慶祝。
10: 57快來玩吧。
妳為什麽這麽早就出去了？
14: 54其實我爸這輩子最大的遺憾就是我沒有聽他的話，沒有好好練箭。
15: 01妳說我這次被公司開除了，他當然又舊事重提了。
15: 10不知道。
15;12妳說我話說的太狠，怕惹他生氣是壹回事。
15: 22反正我也不打算練箭。
15: 34妳們是我從小到大的青梅竹馬，還是認識我的。
15: 45青梅竹馬是兩個孩子，壹男壹女，從小壹起長大。
妳和我的院長不壹樣。
這還意味著什麽？
這倒是真的。
16: 23說實話，我爸真的很難搞。
我知道
16: 37妳沒看到我最近壹直在哄他，沒和他吵過架嗎？
16: 43其實小時候我爸把我養大也不容易。
16: 59最近經歷的事情太多了，和之前的想法不壹樣。
17: 06也更容易接受挫折。
19: 56妳說的太過分了，但是很明顯妳的病會好的。
20: 00回集訓隊吧？
20;11妳什麽時候學的這個？
20: 17線，但是我不能輕松。
20: 34我希望妳能這麽想。恐怕妳不能放松。
20;好了，我們走吧。吃壹噸美味的食物。我請客。
20;不是那句老話嗎:妳有多大的胃，就有多大的麻煩。
26: 36爸爸，沈導演幫我找到了這家百年公司。我還是想去。
第十壹集耿的全部臺詞
08: 00 @ # $%%唱歌~ ~ ~
10:(在電話中)
10: 41我爸睡著了？
他怎麽樣了？
11: 18好的。
13: 58沈主任找我！
14: 00丁曉
丁曉他有事，他不在這裏。
14: 27組合
14: 40好快。
我明白了。
我知道。沈主任，妳放心，我會努力的。
公司最終決定讓丁曉和我組成壹個小組。
我也這麽認為。公司還說幾天後會為我們舉行首映式。
16: 50跟我爸顧阿姨壹起來就行了。
他肯定不會來看這樣的演出。
妳還不了解我爸爸
20: 41需要幫忙嗎？
22點26分來
22: 33要不是沈主任這麽執著我恐怕還是回不了公司。
當她被默默告知自己有黃色心臟病時，妳鼓勵她，開導她。
22: 59說真的，我真的很感激妳。如果不是妳，沈默不會恢復得這麽快。
23: 07，雖然還是晚了壹步，但還是沒能回到集訓隊。
23: 13但是我相信未來還是有很多機會的。
丁曉不會在26: 52離開。
26: 56那我先走了。
27: 05發生了什麽？
27: 11還是想解釋壹下導演說的話。
27: 21我覺得妳跳得很好，我喜歡看妳跳舞。
27: 26妳跳得很好，技術上也很到位。
27: 31說實話，我很羨慕妳。
27: 40怎麽了，妳想告訴我什麽？
27: 54我當然是。
27: 57如果妳不喜歡，為什麽要跳舞？
28: 05怎麽了？妳不喜歡跳舞。
28: 28所以妳說妳不喜歡跳舞。
28: 48真的還有壹場試鏡。
28;太好了。這次又可以回集訓隊了。
29: 04如果我對妳沒有信心，妳會相信誰？
29: 14這幾天雖然妳不說，但是我心裏是知道的。
29: 17妳很失望。
29: 19妳這次會進入奧運會。
29: 22妳怎麽能感受到生活中的壹點點無常呢？
29: 28這叫又壹個有山有水沒路的村子。
29: 38，壓力大不好。
29: 43我這次也回公司了，妳也可以參加選拔賽。讓我們壹起歡呼吧。
29: 48好的
30: 02妳還遠著呢。
30: 10，我同意這句話
30: 20進來。門沒有鎖。
30: 24妳這麽晚還沒睡。
30: 28坐在那裏。
30: 34發生了什麽？
30: 41妳又不爽了？
30: 45先喝點水。
30: 57就結束了
31: 14但這不是妳想要的。妳可以向她解釋。
怎麽了
31: 35什麽意思？
32: 01妳的腳傷得重嗎？
32: 09妳現在不能這麽強硬了。
妳最好現在去醫院檢查壹下。
32: 14如果不行，就得停止訓練。
32: 24妳現在還想那麽多。
但是現在妳傷了妳的腳。
34: 12我們剛開始合作，沒多久就有了默契。
34: 21我們再練壹遍。
35: 05丁曉
35: 07睡不著
35: 08妳覺得我比以前跳得好嗎？
真的嗎
35: 19其實沈主任真的不錯，但是她的家教也不錯。
35: 27我自己感覺比以前好多了。
不，在35: 36。
35: 39，舞團是我第壹個學跳舞的地方。
35: 47，我曾經背著父親在廣場上跳，在院子裏跳，在各種沒人的地方跳。
35: 58我壹直夢想有壹天能在這樣的練功房裏跳舞。
36: 11是的，當然是我的夢想。
36: 52我覺得妳給自己的壓力太大了。
37: 00，總是對自己要求太高，難免上氣不接下氣。
37: 12比賽快到了。妳準備得怎麽樣了？
37: 21什麽叫就這樣？
37: 26發生了什麽？
37: 29最近訓練不順利。
37: 37真的，妳怎麽了？
是37: 42不穩定還是壹直失手？妳的眼睛不會再有問題了吧？
37: 48我爸怎麽說？
在37: 54對我撒謊
38: 03我能不擔心嗎？我
38: 10別這麽沒心沒肺的。
38: 14我永遠關心妳。
正好是38點26分。我終於有機會了。
38: 30我們能在沈默中輕松放下嗎？
38: 34，比賽過程中壹定要註意三點。
38: 36壹:如何修煉自己的平常心？比賽期間妳是怎麽過來的？
38: 41這個靶心妳不用看。
像我爸壹樣38: 50。
妳敢叫我唐僧，給我回來。
我知道妳現在是鐵拐李了。
39: 17去醫院看看。
39: 21聽到了嗎？我沒跟妳開玩笑。
39: 35休息。我還能做什麽？
39: 42，那我就不參加了。
那經常發生在39: 50。然後關閉它。
39: 56，沒有辦法暫時凍結妳的傷勢。
40: 01是的，很熟悉。
40: 04我說，妳還是去醫院吧。
40: 06，隊醫還沒有所有的檢查設備什麽的。
40: 09他能給妳看什麽？
40: 18好的
[B]
第十二集耿的全部臺詞
00:22我
00: 32看起來很嚴重。
00: 35妳為什麽不告訴沈主任？
00: 39讓我看看。
00: 44沒事。都是這樣的
00: 54丁曉，讓我再次告訴妳，妳現在是在冒險。
07: 10丁曉
07: 17妳坐下。
07: 22丁曉妳為什麽不告訴我妳腳傷的真相？
07: 31妳瞞不了公司也騙不了自己。
07: 42，隊醫打電話給我，說妳今天又打了壹針封口。
妳知道醫生跟我說了什麽嗎？
07: 49他說妳的韌帶隨時可能斷裂。
07: 52那時候，妳會後悔沒來得及笑。妳放心，我們團不會輕易解散，我也不會單飛。
08: 08沈導演
08: 44我
15: 23恭喜我們場默默戰勝了黃心病。
15: 33加油加油。
妳是如何計算的？從100數到20。
18: 52也許，我是世界上最想要奧運會的人。
妳認為為什麽？
我為什麽要這麽做？像熊貓壹樣。
如果我們組真的出名了。
我也想成為壹個不同的明星
19: 32好吧，就等著瞧吧。
21: 58機票都買好了嗎？
22: 23沒關系。可能有我們表演的視頻。
22: 27到時候我會把CD寄給妳。
22: 35我會的。
26: 39妳怎麽又來了？
26: 45讓我看看。
26: 53(譯)我相信人和人的機會都是機會。我們相遇以來的壹切都像照片壹樣印在我心裏。27: 07即使時光流逝，這段記憶也是美好的，永遠不會忘記。27: 11感謝您這幾天的關心和愛護。我期待著再次見到妳-沈。
27:26就是這個意思。
27: 29，她說她很感謝妳，她說她很珍惜這段時間，僅此而已。
27: 47這我也是。
可能是27點59分。
35: 00，非常感謝。感謝所有在場的人成為藝術家。我並不順利。沒有父親和朋友們的支持，沒有沈導演的培養，我不可能走到今天。我默默感謝我的父親，也感謝我最好的朋友阿博和沈導演。此外，我的搭檔丁曉因為腳傷沒有參加演出。現在讓我們邀請他上臺。