斯嘉客蒲公英
作者:左河水。
棄荒坡而依然生長,沒有勝算名花。
再俗再賤也沒用,宴席也是色香味俱全。?
像羽毛壹樣,像紗線壹樣,秋來飛到了世界的盡頭。
壹心為醫,無意名滿天下。
蒲公英,全稱“斯嘉珂蒲公英”,是左河水的壹首詠物詩。
作品描述了蒲公英在被人輕視和忽視的情況下,依然比名花綻放出更加燦爛的光芒。雖然它沒有獲得任何名聲,但它可以仰慕四面八方,願意獻出自己寶貴的身體素質治病救人。
全詩以蒲公英的藝術形象,歌頌了中國歷代仁人誌士對世界的承諾,忍辱負重,自強不息,不斷開拓新世界,創造美好新生活。
贊揚他們崇高的道德品質和為國家繁榮和解除人民痛苦而獻身的精神。同時,作品也給人以崇高的思想和精神啟迪。
翻譯:
蒲公英已經被世人忽視了。不僅沒有施肥防蟲,還被擠出水田,遺棄在荒坡上。但它以頑強的生命力,不依靠人類的播種,自行繁殖發展,開出各種顏色的花朵。
當人們遠遠望去,壹片片藍、粉、黃、紅、紫、白遍布貧瘠的山坡,比菊花等珍貴的花朵還要美麗。可惜世界花名冊裏沒有蒲公英的位置。
在壹些農民眼裏,蒲公英是個俗不可耐的東西,所以走路都踩在腳下。它們也被視為旱地除草時刻意去除的雜草,在田間管理中也被拔除。
只有了解它的保健價值和烹飪技術的有識之士,才能把它做成菜裏色香味俱佳的好滋補品。
每到金秋,蒲公英種子上的白色冠毛就形成蓬松的球,如絮、紗。壹陣秋風吹來,它翩翩起舞,飛上藍天,落到天涯海角,在中國的四面八方自由地繁衍發展。
蒲公英對價值的追求,無非是對人類的奉獻。其中,它最願意犧牲自己的身體來治療人類的疾病,讓人們解除病痛,健康長壽。
即便如此,它也從未考慮過自己的名聲和榮譽。但結果卻是萬萬沒想到的。壹直被壹些人認為“雜而俗”,但它卻名揚千裏,譽滿千家萬戶。
擴展數據:
《斯加可蒲公英》作者簡介;
左河水,男,7月出生,1958,江西省廬山市(原幸子縣)人,長期在南昌學習和工作。復旦大學經濟學碩士,學者,客座教授,國際貿易商,應用作家,詩人,業余作曲家,漫畫家。
中國投資學會會員、中國金融學會會員、中國音樂文學學會會員、中國音樂著作權學會會員、江西省詩詞學會理事、江西元明故裏書畫院名譽院長、江西財經大學客座教授、中國中小企業協會首任理事、江西華夏對外貿易公司董事長兼總經理。
在金融、投資、會計、應用文寫作和詩歌、歌曲、書畫、漫畫、小說、新聞報道等多學科多藝術領域,有研究和創作成果。