無論是漫畫《苦女》，還是漫畫改編的電視劇《粉紅女郎》，名字都相當有特色，壹眼就能看出是壹部以女性為主的作品。不過最近上線的新版本改成了《愛情的理想生活》，太普通了，大家可以直接跳過。
不過新版《苦女》改名也無可厚非。畢竟主角都變成了漂亮富家女。他們的人生不需要考慮如何努力，只需要考慮選擇和哪個有錢或貴的男生談戀愛。怪不得不叫粉紅女。明明是金童玉女，個個金光閃閃。其實這不是愛情的理想生活，而是大多數人的理想生活。
有時候不明白，翻拍不就是對原著的壹種看中嗎？壹旦改了名字，熱度就擦不動了。
像經典的臺劇《王子變成青蛙》，翻拍後，劇名改成了《忘了妳，記住愛情》，分辨率立馬下降。當然這部劇之所以不火，男主角那張沒有分辨率，沒有CEO氣質的臉也是壹大原因。
《野田如歌》也是經典日劇。壹看標題就知道男女主角的愛情和音樂有關。沒想到，國產翻拍後，劇名變成了《蝸牛與黃鸝》。為什麽，是在動物世界拍的？
光看劇照，林允還是覺得自己是個音樂才女，但是當她動起來的時候，妳是誰，小姐？錯誤的設置。
日劇《我結不了婚，我就是不想》的片名已經說明了女主角對婚姻和愛情的態度。在國內翻拍時，態度變得模糊:“誰說我不能結婚”。而且翻拍後，劇中三位女主角的感情線和其他都市劇沒什麽區別，都是不同男生追求的。這跟結不結婚有什麽關系？
也有壹些劇不是翻拍的，但片名也改得很隱晦。
比如《掌中之物》，明明劇名會讓人想起主角是不是很有技巧，把別人玩弄於股掌之間，但是改成《太陽底下》之後，這是種莊稼嗎？當然，這部劇通過審也不容易。正能量點改名無可厚非。
還有壹些劇，和普通人的生活毫無關系，卻要用生活這個詞來命名。
例如，劉愷威和陳都靈主演的《這就是生活》講述了壹位英俊的單身男總裁和壹位年輕漂亮的女實習生的愛情故事。這怎麽會是生活？這是壹部偶像劇。
《生活如陽光般燦爛》由宋佳和賈斯汀主演，講述了女主角的親生母親和丈夫聯手逼迫丁克懷孕，偷偷給她下藥，悄悄設下遊戲，給她灌輸思想，這樣的生活還“如陽光般燦爛”？
通常電視劇片名分辨率下降是因為大家對命名的想法都差不多，所以會出現大量相似的劇名。
該劇的標題用“妳好”
這幾年，含有“妳好”這個詞的稱呼太多了，比如妳好，安怡，妳好，舊時光，妳好，對方的辯友，妳好，我的室友，還有妳好，檢察官，妳好，神槍手，妳好，昨天。就像在派對上認識新朋友壹樣。當妳介紹自己時，妳幾乎記不起誰是誰。
該劇的標題為“愛/喜歡”
如果把最近幾部劇的名字和“愛”字結合起來，分分鐘就能創作出壹首新的校園詩。
我喜歡妳(趙露思、林主演)
我好喜歡妳(言承旭和沈約主演)
我愛妳(主演、薛)
我愛妳，這是最好的安排(主演文和鄭惠子)
那天我真的遇到了愛(主演、吳)
《親愛的，妳在哪裏》(王磊、阿曼達、張鐸主演)
這首詩包含了主人公從迷戀到分手，從甜蜜到悲傷，從等待到失落，從...回到正題。反正這部劇雖然片名簡單，但是很難讓人有深刻的印象。
包含“青春”的劇名
通常情況下，大部分電視劇講的都是年輕人的故事，所以不難理解，劇名中含有“青春”二字，但實際上拍攝的青春與普通人無關。
例如，吳已經出演了兩部偽職場劇。壹部是《真青春》，是和尹濤合作的。作為壹個初出茅廬的職場女青年，吳在職場中奮鬥不是靠實力，而是壹路走來。尹濤飾演的高管也很刻板，總是板著臉。
另壹部是《少年創世紀》，是和強尼合作的。從表面上看，是關於電商主播行業的。其實劇情很不接地氣，或者說主要講的是男方和女方如何從“兄妹”壹起成長為戀人。
由梅婷、陳龍主演的《我的不可思議的青春》，講述了壹個中年家庭主婦突然被丈夫拋棄，然後上大學實現夢想的故事。後來她遇到了壹個當過大學老師，暗戀多年的人，終於找到了真愛。因為劇集粗制濫造，這部劇就跟壹個中年瑪麗蘇差不多。
《過了青春》是壹部新人主演的網劇，講述了幾個年輕人在醫科大學奮鬥的故事。妳看看劇中的宿舍，就知道這部劇講的不是普通的醫學生。
該劇的標題用“親愛的”
安迪和李習安的《親愛的，親愛的》改編自小說《蜜汁燉魷魚》。雖然改後的劇名有點混亂，但卻是壹炮而紅，所以後續湧現了很多類似片名的作品。
比如卡琳娜、蔣易主演的《親愛的設計師》，許魏洲、Seven、牛俊峰主演的《親愛的麻陽街》，王磊、阿曼達、張鐸主演的《親愛的妳在哪裏》，劉詩詩、朱壹龍主演的《親愛的我自己》。
未來，還會有壹部同樣標題格式的劇《溫暖，甜蜜》，由宋茜和文戈主演。不知道到時候會不會是小火？
我能理解有些劇為了過審需要改正能量的片名，但片名畢竟是壹部劇的點睛之筆，希望劇組能多加重視。