配音是給電影或多媒體添加聲音的過程。狹義上是指配音演員為角色匹配聲音,或者用其他語言代替原片中角色的語言對話。同時,由於聲音中的錯誤和遺漏,由原演員為片段還原對話的過程也稱為配音。在錄制攝影作品時,演員的聲音或演唱的聲音由他人代替,也叫“配音”。
按內容或對象:
多媒體CD配音、各種專題片配音、PPT配音、vcd配音、廣告配音、電影配音、微電影配音、電視配音、廣播配音、小說配音、鈴聲配音、遊戲軟件中的人物配音、唱歌、語音電話、語音信息錄制、語音留言配音、模仿配音、其他文稿的語音錄制等。
百度百科-配音