法院發來的調解短信可以假裝沒看到嗎？

妳不能。調解短信真實可信，由法院訴訟服務網發送。法院受理原告起訴被告的案件後，認為案件存在調解可能的，應當安排訴前調解。如果看到了，可以不裝沒收到，需要根據實際情況來定。