看到人家壹開始都是啞巴,拒絕和車談戀愛。
壹夜嬌哭是情理之中的事,因為穿衣服花太多了。
翻譯:
我學會見人就牙牙學語,因為我不會睡覺,因為我喜歡玩車。
是什麽讓妳哭了壹晚上?是因為衣服繡的金線少。
詩歌欣賞
這是詩人寫給他小女兒的壹首詩。她壹聽得懂大人的話,就牙牙學語。因為愛玩車,所以拒絕睡覺。因為衣服上繡了壹點金線,哭了壹夜,不肯停。
這首詩抓住了小女孩學說話、貪玩、愛美、愛哭的特點。通過對這些生活瑣事的描寫,小女孩天真可愛的形象躍然紙上,詩人對她的愛也流淌在筆下。通過對生活中壹些瑣事的描寫,展現了詩人對女兒的愛。