1:牡鹿和葡萄樹
壹只被獵人追趕的牡鹿藏在壹棵茂密的藤蔓下。他們失去了他的蹤跡，經過了他的藏身之處，卻不知道他就在附近。他以為壹切危險都已過去，不久就開始在藤蔓的葉子上覓食。
這壹舉動引起了回來的獵人們的註意，其中壹個以為有動物藏在那裏，就朝壹個試圖鉆入樹葉中的人射出壹支箭。這只倒黴的鹿被刺穿了心臟，在斷氣時，他說:“我拒絕我的命運，因為我的寶貝因吃了我的保護者的樹葉而被判了罪。”
2:弓箭手和獅子
壹個弓箭手上山去拿他的弓，所有的動物壹看到他就逃跑了，只有獅子留在後面挑戰他。他向獅子射了壹箭，射中了它，說道:“瞧，妳知道我的信使能做什麽了吧，妳等壹會兒，我會親自對付妳的。然而，當獅子感覺到箭的刺痛時，它盡可能快地跑開了。
壹只狐貍，目睹了這壹切，對獅子說:“e，不要做壹個懦夫:妳為什麽不留下來顯示戰鬥呢？”
但是獅子回答說:“妳不會讓我留下來的，妳也不會:為什麽，當他派壹個這樣的使者在他面前，他自己壹定是壹個可怕的家夥。”
3:聰明的仆人
當主人有壹個聰明的仆人聽從他的命令而不是服從他們，而是喜歡遵循自己的智慧時，他是多麽幸運，他的家裏壹切都好。
壹次，壹個聰明的約翰被他的主人派去尋找壹只丟失的牛。他離開了很長壹段時間，大師想:“忠實的約翰在工作上從不吝惜任何努力！”
然而，由於他根本沒有回來，主人擔心會有什麽不幸降臨到他身上，就自己出發去找他。他不得不找了很長時間，但最後他看到了那個在壹大片田野上跑來跑去的男孩。
“現在，親愛的約翰，”主人站起來對他說，“妳找到我讓妳去找的那頭牛了嗎？”“不，主人，”他回答說，“我沒有找到那頭牛，但是我也沒有去找它。”
“那麽妳在找什麽，約翰？”“更好的東西，幸運的是我已經找到了。”“那是什麽，約翰？”“三只烏鶇，”男孩回答。“他們在哪裏？”大師問。"我看到了其中的壹個，聽到了另壹個，我正在追趕第三個，"聰明的男孩回答說。
以此為例，不要為妳的主人或他們的命令而麻煩妳的賣主，而是做妳頭腦中所想的和妳所喜歡的，然後妳就會像謹慎的約翰那樣明智地行事。
人們還:
1.寓言精選雙語閱讀
2.中國經典寓言故事
3.英語短篇寓言精選。
4.英語寓言:我們的問題
5.英語簡單寓言和短篇故事