含義:姑娘的臉藏在盛開的荷花中,相映成趣。
出自:唐代王昌齡《采蓮歌》
采蓮的姑娘把采蓮的姑娘融入到荷葉中,仿佛顏色壹樣,姑娘的臉藏在盛開的荷花中,相互映射。
荷花混在荷塘裏,很難認出荷塘,聽到歌聲才知道池中有人在采蓮——采蓮。
翻譯:
采蓮姑娘的綠羅裙,融入田間的荷葉,仿佛是同壹個顏色。女孩的臉藏在盛開的荷花中,相互輝映。
混到荷塘裏不見了。直到我聽到到處都是歌聲,我才意識到有人來了。