《王騰亭序》是唐代文學家王波於商元二年(675)所作的駢文。全文流露出作者的野心和憤懣。除了幾個虛詞，文章通篇都是雙重的。句法由四句和六句組成，排列整齊；幾乎是壹個整體的典故，比較自然貼切，優雅嫻熟。
全文如下:
呵呵！運氣不好，運氣不好。馮唐易老，李廣難封。屈家義在長沙，並非無主；從洪亮逃到海曲沒有時間了嗎？君子見機行事，知人論世。當妳年老體壯的時候，妳寧願心動？窮則強，不墜青天。
感覺饞泉很爽，但是幹了還是很開心的。北海雖然賒賬，但是可以接；寒隅已去，桑葚未遲。孟品味高潔，自由報國；阮籍瘋了，怎麽能哭到路的盡頭！(見機遇:扶貧)
翻譯如下:
嗯，每個人的時機不壹樣，人生的命運往往並不順利。馮唐容易衰老，李廣難得。賈誼被冤枉貶長沙，不是因為沒有明君，而是因為洪亮逃到了齊魯海邊。現在不是政治繁榮的時代嗎？
只不過因為君子安於貧窮，有見識的人才知道自己的命運。雖然妳老了，但妳應該更有抱負。年紀大了怎麽改變心情？雖然處境艱難，但我們應該更加堅定道德操守，永遠不要放棄我們的遠大誌向。
即使喝了饞泉的水，心情依然清新幹凈；即使妳在壹條幹燥的主幹道上，妳的頭腦仍然是開朗和快樂的。北海雖然很遠，但還是可以通過牛角旋風到達。雖然早晨已經過去，但珍惜夜晚還不算太晚。孟嘗君是高尚的，但他熱愛為國家服務是徒勞的。阮籍是個放蕩的人。我們怎麽能從他可憐的哭聲中吸取教訓！
擴展數據:
公元675年(上元二年)，為慶祝新建亭，邀女婿吳於九月九日作序，以示其名。沒想到，就在他假裝謙虛的時候，王波開始寫作了。以“換衣服”為名，嚴憤然離開會場，有人專門等他寫信。
第壹次聽到“張羽是老縣城，洪都是新房”時，龔燕覺得“也是老生常談”；接下來“臺枕在夏郊，賓主盡在東南之美”，公聽而躊躇；至於那句“夕陽寂寞齊飛，秋水* * *天壹色”更是讓人大跌眼鏡“這才是真正的天才，應該是不朽的！”，出於於波壹方而觀之，遂急欲請宴，甚歡。
關於《王騰亭序》的創作時間，歷來有兩種說法。其中有壹篇是晚唐五代王所作的《唐·伊彥》:“十四歲寫《王騰亭序》。”當時，王波的父親可能被任命為六合縣(今江蘇省)的訂單，和王波前往六合，通過洪州。
在這篇序言中有“少年知無不言，言無不盡”的說法，也可以證明。其次，元代新《唐才子傳》認為《亭序》是去交趾(越南河內西北)拜見其父(當時其父為交趾縣令)時所作，於去年二年(675年)由南昌路過。
百度百科-王騰館序