錢--中國火箭和衛星研制的奠基人，被國務院宣布為"國家傑出貢獻科學家"。錢在1938畢業後(當時他已獲得ed博士學位)，受聘為加州理工學院助理研究員，在那裏他是卡門(Karman)領導的哥倫比亞根汗航空實驗室(Guggenheim Aeronautical Laboratory)的主要成員。他的理論幫助美國研制了地面和太空火箭，並且他在導彈和宇宙飛船的空氣動力學和導航系統方面，做出了傑出的貢獻。他和卡門建立了壹種方法，用來幫助解決飛機突破聲障時遇到的氣動熱問題的理論4。出版於1941的《卡門-金錢公式》在航空科學中得到了廣泛的應用。1949中華人民共和國成立後不久，錢就決心回國。然而，直到1955，並且是在已故總理周恩來的幫助下，他終於再次踏上了自己的國土。錢回國後立即向政府提交報告，大力推動國防工業的組建。他還起草了火箭和導彈的發展綱要計劃。政府接受了他的建議，並指派他去完成這項任務。5月10，1956，成立國防部第五研究所，這是中國第壹個反導研究中心。
(2)
當天，錢向156新中國第壹批畢業生作了壹次關於導彈培訓機構的講座，其中大多數聽眾成為中國導彈和衛星事業的中堅力量。1957年，錢被任命為五大分會會長。從那以後，他壹直是中國導彈和太空研究的最高領導人。1960年，中國成功發射了第壹枚自制的短程導彈。兩年後，壹枚攜帶核彈頭的導彈在甘肅酒泉成功發射，使中國躋身於自己國家的核導彈之列。早在1953，錢就已經開始研究太空飛行的可能性。在1965中，他建議政府盡快著手制造衛星。當時，美蘇制造的衛星只是兩國間的獨家。1986年，他創建了中國空間技術研究院，並擔任首任院長。該研究所負責發展衛星技術並開展空間研究。中國第壹枚薩特利忒，“東方紅壹號”，重173公斤，於4月24日1970裝上自制火箭13發射升空。研制火箭，錢的技術可以發揮突出的作用。此後，中國在航天科學和導彈研制兩個方面都取得了重大進展。到目前為止，中國已經發射了30多顆衛星。
提供更好的翻譯建議
感謝您為谷歌翻譯提供翻譯建議。
提供更好的翻譯建議:
(1)& lt；br & gt錢--中國火箭和衛星研制的奠基人，被國務院宣布為"國家傑出貢獻科學家"。錢在1938畢業後(當時他已獲得ed博士學位)，受聘為加州理工學院助理研究員，在那裏他是卡門(Karman)領導的哥倫比亞根汗航空實驗室(Guggenheim Aeronautical Laboratory)的主要成員。他的理論幫助美國研制了地面和太空火箭，並且他在導彈和宇宙飛船的空氣動力學和導航系統方面，做出了傑出的貢獻。他和卡門建立了壹種方法，用來幫助解決飛機突破聲障時遇到的氣動熱問題的理論4。出版於1941的《卡門-金錢公式》在航空科學中得到了廣泛的應用。1949中華人民共和國成立後不久，錢就決心回國。然而，直到1955，並且是在已故總理周恩來的幫助下，他終於再次踏上了自己的國土。錢回國後立即向政府提交報告，大力推動國防工業的組建。他還起草了火箭和導彈的發展綱要計劃。政府接受了他的建議，並指派他去完成這項任務。5月10，1956，成立國防部第五研究所，這是中國第壹個反導研究中心。& ltbr & gt& ltbr & gt(2)& lt；br & gt當天，錢向156新中國第壹批畢業生作了壹次關於導彈培訓機構的講座，其中大多數聽眾成為中國導彈和衛星事業的中堅力量。1957年，錢被任命為五大分會會長。從那以後，他壹直是中國導彈和太空研究的最高領導人。1960年，中國成功發射了第壹枚自制的短程導彈。兩年後，壹枚攜帶核彈頭的導彈在甘肅酒泉成功發射，使中國躋身於自己國家的核導彈之列。早在1953，錢就已經開始研究太空飛行的可能性。在1965中，他建議政府盡快著手制造衛星。當時，美蘇制造的衛星只是兩國間的獨家。1986年，他創建了中國空間技術研究院，並擔任首任院長。該研究所負責發展衛星技術並開展空間研究。中國第壹枚薩特利忒，“東方紅壹號”，重173公斤，於4月24日1970裝上自制火箭13發射升空。研制火箭，錢的技術可以發揮突出的作用。此後，中國在航天科學和導彈研制兩個方面都取得了重大進展。到目前為止，中國已經發射了30多顆衛星。