瑪吉·佩頓(林賽·羅韓飾)，第壹個從大學畢業的佩頓收到了她父親(邁克爾·基頓飾)的畢業禮物，當她即將獲得250Z時，她收到了壹輛大眾車(赫比飾)，赫比帶她去兜風。赫比帶她去了她最好的朋友凱文(賈斯汀·朗飾)經營的“凱文定制汽車店”，他們帶著赫比試駕，最後在壹場車展上，赫比在壹場即興的街頭比賽中擊敗了空前的賽車手特裏普·墨菲(馬特·狄龍飾)。特裏普要求重賽，並試圖發現赫比背後的秘密。但是Magwheels最大的挑戰不是即將到來的Daytona 500，而是向她的父親證明她足夠優秀，可以成為下壹個偉大的佩頓。約瑟夫寫的
精彩對話
瑪吉·佩頓(看著赫比手套箱裏的紙條):“請照顧好赫比。無論妳有什麽問題，他都會幫妳解決。”太好了，輪子上的幸運餅幹。
傑夫·戈登:這輛車剛剛對我眨眼了。
吉米·約翰遜:壹輛賽車剛剛向妳眨眼了。
傑夫·戈登:我發誓。那輛車剛剛向我眨了眨眼。
吉米·約翰遜:妳感覺還好嗎？是壓力嗎？
瑪吉·佩頓(在看到壹輛嶄新的大眾甲殼蟲後，帶著癡迷的表情看著哈比):哈比，她對妳來說太年輕了。
[最後幾行]
老雷·佩頓:好吧，走吧，離開這裏...我是認真的，哈比。
瑪吉·佩頓:我被自己的車劫持了！
凱文:(在比賽中大喊)來吧，瑪吉！...我是說，馬克西！
魅力:妳真的寧願報道這些故事，而不是成為他們嗎？
瑪吉·佩頓:不是我，是哈比。
凱文:哈比是壹輛車。
畢曼:如果我是妳，我不會侮辱他。他很敏感。
瘋狂戴夫:他是壹輛車。
畢曼:是的，我知道。只是他很驕傲。我就說這麽多。我把他弄出來的小屋堆滿了這些舊獎杯。我想他曾經是壹輛賽車。
瘋狂戴夫:壹輛賽車？
[笑]
瘋狂戴夫:是啊。妳知道嗎，我打賭它是醜陋的阿納波利斯500強中的第壹名。
特裏普·墨菲:我會失去什麽？這是壹個錯誤。
魅力:無論如何，我想我應該早點回來開始我們的旅行。
瑪吉·佩頓:有點小問題。我答應在沙漠裏見壹個朋友。
魅力:為什麽？妳在埋屍體嗎？
魅力:(對麥琪)我仍然不能相信妳對每個人都這麽做。
怪物卡車司機:我要把我擋風玻璃上的蟲子擦掉！
克拉舍:我沒有那樣做。是那輛車。
瑪吉·佩頓:他的名字叫哈比。
克拉舍:這是壹個荒謬的答案...
[哈比座椅彈出墜毀在人群中]
特裏普·墨菲:那輛車是活的！妳得相信我。它在嘲笑我！我告訴妳！那輛車是活的！看啊！它又來了！
f3b瑪吉佩頓:妳不懂。外面是我的車。
吉米·d .:嗯，現在，妳把它停錯地方了。
暫時找不到中文翻譯。妳只需要知道這意味著什麽。
收養我~ ~