1912清朝滅亡了。山彥想利用日本的力量來恢復國家，並把她的女兒鮮穗給川島蘇朗作為她的養女。仙穗改名為川島芳子，被送往日本接受軍國主義教育，成年後回國長期為日本做間諜。
1924年，17歲的川島芳子被養父強奸。異常悲憤，她在筆記中控訴:“大正13 10 10月6日，我清算女人永遠！”第二天，她梳著日式發髻，穿著底有花朵的和服，拍下了少女的告別照。從此，她剪去了男人的部分，徹底“告別”了自己的女性身份。
正是因為川島芳子的父親努力恢復清朝，川島芳子才成為中國的大漢奸！