鄧曉芒翻譯:有兩樣東西，人們越是不斷地、堅持不懈地去思考它們，就越是讓自己的內心充滿千變萬化、不斷增加的驚喜和敬畏:我頭頂的星空和我心中的道德法則。
有兩樣東西，我們越是經常、越是執著地去思考，就越是讓我們的內心充滿了千變萬化的敬佩和敬畏:我頭頂的星空和活在我心中的道德法則。
關譯:有兩種東西，我們越是經常、反復地去思考它們，它們就在人們心中灌輸著敬仰和敬畏:我們頭上的星空和內心的道德法則。