古人如何表達“我愛妳”
1，山上有樹有枝，但不知道喜不喜歡妳。
山上有樹，樹有枝，我心裏喜歡妳但妳不知道。這首詩出自劉向的《說苑山說》，記載了春秋時期壹個船夫用越南語唱的壹首歌。歌中的文字優美動人，讓人深深感受到對壹個人深厚真摯的感情。後來，它被翻譯成楚，也就是後來的宋嶽。
2.我們希望在天堂飛翔，兩只鳥合而為壹，在大地上生長，壹棵樹的兩個枝幹..
在天上，我願做壹只比翼鳥，在地上，我願與樹枝相愛。兩句放在壹起的意思是:無論我在哪裏，我都想永遠和妳在壹起，不能分開。這兩句出自白居易的《長恨歌》，原是為了紀念楊貴妃和唐玄宗的故事，歌頌他們忠貞不渝的愛情故事，表現當時的生活現實。
3，生死之廣，子承其說。執子之手，與子偕老。
翻譯過來就是:生與死，死與分離，我告訴過妳；與妳牽手，與妳白頭偕老。這兩句出自《詩經·擊鼓》，全詩是壹個在國外服役多年，思念家鄉和妻子的士兵寫的。但也有人說，這首《詩經》表達的是壹種兄弟之間的誓言，壹種戰爭時期動蕩局勢下的戰場情誼，後來經過張愛玲的演繹變成了男女之間的誓言。