魯迅的原文如下:
我們總是來自中國,我們總是與中國相遇,但我們不是中國的破壞者,所以我們過著破壞與修復,破壞與修復的生活。我們的許多生命都被浪費了。我們可以聊以自慰的是所謂的對未來的希望。希望依附於存在,有存在的地方就有希望,希望就是光明。如果歷史學家的話不假,世界上的事物沒有因為黑暗而永存的先例。黑暗只能附在垂死的東西上。當它死去,黑暗也會隨之而去。它不是永久的。但是,未來永遠在,永遠是光明的;只要我們不執著於黑暗,不為光明而死,我們的未來壹定很長,而且壹定是光明的未來。