宋朝:蘇軾
公子應該只看畫，其中我只知道天津。
寫水窮天窮，絕對不是風塵之人。
翻譯:
我只能在畫裏看到這麽帥的兒子，我也只知道這裏的迷宮。
復制到水的盡頭，妳會確定妳不是壹個普通人。
2、阮朗貴，耒陽道鐘為張楚父親升官納稅。
宋代:辛棄疾
山前的燈光壹閃壹閃的，快到黃昏的時候，山上飄來飄去的是壹片浮雲。鷓鴣聽到了住在村子裏的幾戶人家的聲音，我在寂寞的瀟湘路上，我像見到了老朋友。
當這個年輕人也學會了諸葛亮手持羽扇，昂首挺胸，瀟灑自如地指揮著千軍萬馬與敵人展開戰鬥。現在雖然憔悴而落魄，但我要為余做的《招魂賦》召回失魂，自古以來，許多讀書人都是無用之人，讀書比自己多。
翻譯:
山前燈火閃爍，已近黃昏，浮雲在山上四處飄蕩。鷓鴣聲的地方，住著幾戶人家的山村，我喜歡在冷清的瀟湘路上遇見故人。
少年時，我也曾向諸葛亮學習，他手拿羽扇，頭戴黑絲巾，指揮千軍萬馬，與敵決壹死戰。雖然我現在很憔悴，很沮喪，但我想寫《招魂》於，把我失落的靈魂帶回來。自古以來，讀書人無用武之地，只是讀書太多而錯過了自己。
3、念奴嬌懷古赤壁
宋朝:蘇軾
滔滔江水向東流去，那些昔日的英雄已經壹去不復返了。
老營西，人說是三國之戰，赤壁之戰。
陡峭的巖壁，如驚雷般的海浪拍打著河岸，浪花像卷起千萬條雪。
氣勢磅礴的河山氣如畫，多少豪傑豪傑壹次湧現。
回想周瑜的春風時代，年輕貌美的喬剛剛嫁給他，他英氣十足。
手拿羽扇的壹個白色人影迎面而來，談笑間，敵人的戰船燒成了灰燼。
我今天神遊在戰場上，我感受著壹顆感受的心，過早地生出了白發。
人生如夢，灑壹杯酒向江上明月致敬。
翻譯:
浩浩蕩蕩的大江東去，洶湧澎湃的波濤，把千古英雄都沖走了。
老營以西，人們說是三國時周瑜激戰的赤壁。
陡峭的石墻高聳入雲，驚雷般的驚濤駭浪拍打著河岸，激起的浪花仿佛卷起了成千上萬堆積雪。
雄偉的山川如畫，壹時間湧現出多少英雄。
回望周瑜的春風，絕世美人小喬剛剛嫁給他，英氣十足。
手搖羽毛扇戴著尼龍圍巾，談笑間，強敵的戰艦燒成灰燼。
今天，我徜徉在當年的戰場，嘲笑自己的多愁善感和白發的早產。
人生如夢，灑壹杯酒祭奠江上明月。
4、第三次孤軍奮戰
先秦:無名氏
彼得·芬的壹首歌，歌詞是他寫的。
他的兒子美若天仙。
美人如玉，非比尋常。
翻譯:
在湍急的汾河拐彎處，壹個年輕人正忙著采摘澤瀉。
看那個努力工作的年輕人。他的行為像珠寶壹樣純潔高尚。
他的行為像珠寶壹樣純潔和高貴，這與王子們的行為大相徑庭！
5.公子行
唐朝:顧況
輕而薄，玉面，紫色陌生人的春風包裹著馬的腳。
雙蹬懸金鸛飛，長衫刺雪生犀束。
綠蝗襯影，珊瑚為流星。
紅肌吹酒光獰，街拉吳金。
早上敲鼓，晚上敲鼓。
初學者拒登堂，美人助踏金月。
翻譯:
輕佻的紈絝子弟面白如玉，京路上的春風纏著他的馬腳。
飛鸛繡於鞍上，金蹬足，長衫白生雪亦系犀帶。
道路兩旁的槐樹已經種上了綠樹，鞭子像流星壹樣鑲嵌著珊瑚。
我面紅耳赤，喝得酩酊大醉，氣得當街把公安人員往前推。
早上出去玩打鼓，打鼓壹直到晚上回來才停。
進門後，他不肯自己去大廳，美女在月光下幫他爬上臺階。