當前位置:名人名言大全網 - 名言警句 - 翻譯:在中國,有壹句名言叫‘塞翁失馬焉知非福’

翻譯:在中國,有壹句名言叫‘塞翁失馬焉知非福’

塞翁失馬,焉知非福註音sài

wēng

shī

,

yān

zhī

fēi

塞翁失馬,焉知非福,也作塞翁失馬,安知非福。比喻壹時雖然受到損失,反而因此能得到好處。也指壞事在壹定條件下可變為好事,反之亦然。形容人的心態,壹定要樂觀向上,任何事情都有二面性,不好的壹面,有可能向好的壹面轉化。

語出《鏡花緣》第七回:“處士有誌未遂,甚為可惜,然塞翁失馬,安知非福?”

魯迅《吶喊·阿Q正傳》:“但真所謂‘塞翁失馬安知非福’罷,阿Q不幸而贏了壹回,他倒幾乎失敗了。”

近義詞失之東隅、因禍得福

相反詞因福得禍