1 雪穗也有可能會失去壹切啊，我本來就壹無所有，除了亮以外，所以妳不要再做幽靈了。
2 去自首吧，年前唐澤從桐原那裏拿了壹份大禮，並且回了壹份同樣厚重的禮物，可能這壹切的開端就是那個了吧，但是之後桐原亮司為了唐澤，做了許多血染雙手的事，為了自己，讓罪惡盈滿身，而為了桐原亮司，妳能做到的只有掩蓋桐原亮司的罪行，如果沒有犯罪的話，我覺得那真是非常美麗的羈絆。
3 我的生命裏沒有太陽，只有黑暗和暗黑，所以，我不怕失去。
4 所謂白夜，是被剝奪的夜晚，還是被賜予的白晝，將夜晚偽裝成白晝的太陽，是出於善意，還是出於惡意呢?我壹直在思考這些，總之我已經厭倦繼續走在這分不清白晝和夜晚的世界，我想走在白晝的街上。我的人生，就像是活在白夜中。結束吧，所有這壹切為了妳，也為了我。
5 壹天當中有太陽升起的時候，也有下沈的時候。人生也壹樣。有白天和黑夜，只是不會像真正的太陽那樣，有定時的日出和日落。看個人，有些人壹輩子都活在陽光的照耀下，也有些人不得不壹直活在漆黑的深夜裏。人害怕的，就是本來壹直存在的太陽落下不再升起，也就是非常害怕原本照在身上的光芒消失。我的天空裏沒有太陽總是黑夜，但並不暗，因為有東西代替了太陽。雖然沒有太陽那麽明亮。但對我來說已經足夠。，憑借這份光，我便能把黑夜當成白天。我從來就沒有太陽，所以不怕失去。
6 笹垣腳步蹣跚地走出警察們的圈子。只見雪穗正沿扶梯上樓，她的背影猶如白色的影子。她壹次都沒有回頭。
7 這肯定是那天殺了父親的懲罰，是拋下雪穗的懲罰，從那雙小手中奪去了她的未來的懲罰，剝奪了雪穗在黑暗中猶豫，犯錯，而終於抓住的明天，已經無法再次讓她失去了。
8 妳知道白夜嗎?明明是夜晚卻有太陽，照得夜晚像白晝壹樣明亮，就是說壹直這麽猶豫不前的話，人生就毀了。
9 在我們的眼中沒有太陽，壹直都是夜晚，但卻不暗淡，因為有能代替太陽的東西。
10 現在的妳，就是那時的我。
語錄
1 就這樣我們兩個，不斷的制造謊言，改寫了我們之間的故事，我成了加害人，雪穗成了被害人，將壹切都拋棄的我倆的人生裏，只留有壹種美麗。
2 其實他，有壹種想要說出壹切的沖動，但是這樣肯定不會幸福的吧，不能再要求這個人什麽了，害怕會再去要求的自己，害怕會破壞妳未來的自己。
3 幾段記憶復蘇，令人目不暇接地交錯，很快匯成壹流。
4 我的天空裏沒有太陽，總是黑夜，但並不暗，因為有東西代替了太陽。
5 有個人我想讓她幸福，但是，那個人真的得到幸福的話，在這個世界上就沒有人在需要我了，沒有人會再叫我的名字了。
6 雪穗，就算我們是作為陌生人生活著，我也很滿足了，因為妳給我的這個世界對我而言已經非常明亮了，所以，我開始不明白了，妳到底還再追求些什麽?
7 我的世界裏沒有陽光，只有黑暗。但是有可以代替陽光發出光亮的東西，雖然不像太陽那樣，卻也足夠。
8 我累了，不想再被感情左右，雪穗的幸福就是我的免罪符，對照身邊的人，我不知道我過的到底是怎麽樣的人生，但是我想至少要讓壹個人過得幸福。
9 這肯定是那天殺了父親的懲罰，是拋下雪穗的懲罰，從那雙小手中奪去了她的未來的懲罰，剝奪了雪穗在黑暗中猶豫，犯錯，而終於抓住的明天，已經無法再次讓她失去了。
10 世上有兩樣東西不可直視，壹是太陽，二是人心。
11 事後，他們兩人如何協調約定不得而知。笹垣推測，多半沒有協調約定這回事，他們只是想保護自己的靈魂。結果，雪穗從不以真面目示人，亮司則至今仍在黑暗的通風管中徘徊。
12 妳的媽媽雖然說了我們無藥可救，我還是想用我自己的方式，把妳帶到明亮的世界中去，然而我越是想這麽做，卻越是困住了妳，現在的我就是這種感覺，然而對不起，我不知道，我真的不知道還有什麽其它愛妳的方式。
13 在風暴過後，過去絕望地看不見的東西，如撥雲見日般清晰可見。
14 他們倆只是相互守護著那天的靈魂而已，但最終桐原亮司卻仍然在管道中徘徊，唐澤卻不讓任何人看到妳的真面目，壹直待在大廈昏暗的房間裏，即使知道自己終有壹天會走向毀滅，但妳們兩人已經回不了頭了。
15 妳知道白夜嗎?明明是夜晚卻有太陽，照得夜晚像白晝壹樣明亮，就是說壹直這麽猶豫不前的話，人生就毀了。
16 壹天中，太陽會升起，同時還會落下。人生也壹樣，有白天和黑夜，只是不會像太陽那樣，有定時的日出和日落。有些人壹輩子都活在太陽的照耀下，也有些人不得不壹直活在漆黑的深夜裏。人害怕的，就是本來壹直存在的太陽落下不再升起，也就是非常害怕原本照在身上的光芒消失。
17 我的天空裏沒有太陽，總是黑夜，但並不暗，因為有東西代替了太陽。雖然沒有太陽那麽明亮，但對我來說已經足夠。憑借著這份光，我便能把黑夜當成白天。我從來就沒有太陽，所以不怕失去。
18 我找到了壹個夢想。可能妳會笑我，我想成為白德瑞那樣的人。用盡智慧，跑遍世界，賺很多錢。把這些錢拿來給妳盡情享用。比如說，就像白瑞德為郝思嘉做的事情，為了讓她逃亡而準備馬車。我想給妳壹顆大大的寶石。然後，想給妳永遠寧靜的夜晚，和振奮人心的早晨。那個個不公平的人沒有給妳的東西，不管是什麽我都會給妳。這就是我的夢想。
19 世上有兩樣東西不可直視，壹是太陽，二是人心。我從來就沒有太陽，所以並不怕失去光。
20 我們頭上沒有太陽，壹直都是夜晚。但是卻不覺得黑暗，我覺得自己需要夜晚，這樣才能讓我生存下去。雖然並不明亮，但是足夠讓我走下去。妳是我的太陽，虛構的太陽，但是它不會放棄明天再次升起，它是我唯壹希望。妳是我的太陽，虛構的太陽，但卻能讓波光蕩漾，照亮前進的路，是我唯壹的陽光。好明亮，好明亮。
日本電視劇白夜行臺詞
1 壹切都是從那天開始的，年前，失去太陽的那天開始的。
2 彼此相愛的人，卻無法在壹起，希望手牽手在太陽下散步，即便付出了那麽多人的生命，最後還是辦不到。
3 雪穗，要收集過去墮落的片斷是非常難的，所以我決定除掉意欲收集的家夥，總有壹天妳會看見，為了妳的未來。
4 有個人我想讓她幸福，但是，那個人真的得到幸福的話，在這個世界上就沒有人在需要我了，沒有人會再叫我的名字了。
5 只見雪穗正沿扶梯上樓，背影猶如白色的幽靈。她壹次都沒有回頭。
6 撿別人的東西不還跟偷別人隨意放置的東西沒有什麽差別。有錯的難道不是把裝了錢的包隨便放的人嗎?在這個社會上，讓別人有機可乘的人註定要吃虧。
7 只希望能手牽手在太陽下散步。
8 撿別人丟的東西不還，跟偷別人隨意處置的東西，並沒有什麽差別。有錯的難道不是把裝了錢的包隨便放的人嗎?這個社會上，讓別人有機可乘的人註定要吃虧。
9 去自首吧，年前唐澤從桐原那裏拿了壹份大禮，並且回了壹份同樣厚重的禮物，可能這壹切的開端就是那個了吧，但是之後桐原亮司為了唐澤，做了許多血染雙手的事，為了自己，讓罪惡盈滿身，而為了桐原亮司，妳能做到的只有掩蓋桐原亮司的罪行，如果沒有犯罪的話，我覺得那真是非常美麗的羈絆。
10 他用黑暗換回女孩的光明，獨自在黑夜裏行走。用淒苦去救贖，他閉上眼睛，她默默地卻沒回頭。
11 桐原不會原諒犯同樣錯誤的笨蛋，這壹點他十分清楚。
12 我想要壹直活下去，我總是覺得無論什麽時候死都無所謂，我是幸福的，但是太陽，應該不會原諒我們的。
13 我的天空裏沒有太陽，總是黑夜，但並不暗，因為有東西代替了太陽。
14 我找到了壹個夢想。可能妳會笑我，我想成為白德瑞那樣的人。用盡智慧，跑遍世界，賺很多錢。把這些錢拿來給妳盡情享用。比如說，就像白瑞德為郝思嘉做的事情，為了讓她逃亡而準備馬車。我想給妳壹顆大大的寶石。然後，想給妳永遠寧靜的夜晚，和振奮人心的早晨。那個個不公平的人沒有給妳的東西，不管是什麽我都會給妳。這就是我的夢想。
15 在冗長的黑夜裏，妳是我唯壹的光。
16 想再堅強壹點，這樣有什麽不好，即使被敲詐，就算不務正業又怎麽，我還能這樣笑自己還想再走下去壹點，肯定沒有到盡頭的白天。
17 雪穗點頭，低頭擡眼的表情蘊含的美艷令人忘記她是個小學生，霎時間田川不禁為之心動。
18 所謂白夜，是被剝奪的夜晚，還是被賜予的白晝，將夜晚偽裝成白晝的太陽，是出於善意，還是出於惡意呢?我壹直在思考這些，總之我已經厭倦繼續走在這分不清白晝和夜晚的世界，我想走在白晝的街上。我的人生，就像是活在白夜中。結束吧，所有這壹切為了妳，也為了我。
19 我的天空裏沒有太陽，總是黑夜，但並不暗，因為有東西代替了太陽。雖然沒有太陽那麽明亮，但對我來說已經足夠。憑借著這份光，我便能把黑夜當成白天。我從來就沒有太陽，所以不怕失去。
20 其實他，有壹種想要說出壹切的沖動，但是這樣肯定不會幸福的吧，不能再要求這個人什麽了，害怕會再去要求的自己，害怕會破壞妳未來的自己。
21 他自始至終不變的溫柔，純粹出於善良的本性。
22 冗長的黑暗中，妳是我唯壹的光。
23 他們只是想保護自己的靈魂，結果，雪穗從不以真面目示人，亮司則至今仍在黑暗的通風管中徘徊。
24 雪穗，就算我們是作為陌生人生活著，我也很滿足了，因為妳給我的這個世界對我而言已經非常明亮了，所以，我開始不明白了，妳到底還再追求些什麽?
25 壹直都過著如幽靈壹般的生活的話，即便如此妳還會接受我嗎?抑制住的回憶像要決堤般的那樣爆發出來。
26 妳是我的…太陽，火熱的太陽，不放棄在明天繼續升起，這是我唯壹的希望。
27 雪穗，我們太醜陋了吧，醜陋得會讓每個人都轉過身去，所以說為了不讓人發現這份醜陋，而決定了互相緊緊地抱在壹起。
28 女人這種動物，分明毫無必要，也愛觀察別人。
29 事後，他們兩人如何協調約定不得而知。笹垣推測，多半沒有協調約定這回事，他們只是想保護自己的靈魂。結果，雪穗從不以真面目示人，亮司則至今仍在黑暗的通風管中徘徊。
30 餵，雪穗，所謂白夜，是被剝奪的夜晚，還是被賜予的白晝，將夜晚偽裝成白晝的太陽，是出於善意，還是出於惡意呢?我壹直在思考這些，總之我已經厭倦繼續走在這分不清白晝和夜晚的世界，我想走在白晝的街上。我的人生，就像是活在白夜中。結束吧，所有這壹切為了妳，也為了我。