[編輯本段]1.船長：蒙奇·D·路飛
（蒙奇?D?魯夫 蒙奇?D?魯飛 雖然不廣泛 但是也有類似的翻譯）
稱號：草帽小子
賞金：3000萬貝裏（可可亞西村事件）→1億貝裏（阿拉巴斯坦事件）→3億貝裏（司法島事件）
英文名：Monkey?D?Luffy
身高 172cm
年齡 17歲
生日 5月5日
星座：金牛座
身份：草帽海賊團船長
故鄉：東海--風車村
身世：革命家 龍 的兒子
惡魔果實：超人系—橡膠果實
武器：拳頭、腦袋、腿、腳、牙
簡介：重義氣，夥伴是生命的全部。頭腦簡單，但無愧船長之職，草帽海賊團個個特例獨行，卻都團結在其周圍，其領導力可見壹斑。喜歡吃肉，胃口特別大，壹頓能吃壹頭鯨魚。夢想成為海賊王，有死的覺悟。名字中帶有D，有特殊意義。
左臉有刀疤,是體現他當海賊的決心而自割.大智若愚,愛睡覺,愛吃肉,可以邊吃邊睡.受傷的時候可以通過吃肉來恢復HP.草帽為紅發救他後所贈,視為寶物.夢想是當海賊王.十壹超新星之壹，懸賞金排行第二。
他和索隆都是徹頭徹尾的路癡~~~連方向都不會分~~~
口頭禪:1. ‘我是要成為海賊王的男人！
2. 我要成為‘海賊王 ’！
3. 這可是我的寶物啊！弄壞它的人，我是絕對不會放過他的！
4. 我是蒙其?D?路飛！我怎麽可能會輸給壹個舍棄自己的名子，從海上逃走的海賊呢？當壹個海賊舍棄自己的名子時，就和死掉沒啥兩樣了！妳們可以用這輩子來記住我的名子！因為我是…未來的海賊王！
5. 死並不是唯壹報恩方式，人家並不是要妳死才救妳的，讓人家救回壹命，又跑去死，是懦夫才會做的事！
6. 妳不用道歉了！現在不管做什麽，都換不回那只狗最愛的寶物。所以，我要來…狠狠的…扁妳壹頓！
7. 我決定了要成為海賊王便要為此而戰，就算死也沒關系。
8. 我不會再讓任何壹個人死去！
9. 今後無論發生什麽事也好，這個左手上的都是同伴的記號！
10. 雖然要分開了……不過永遠永遠是朋友。
11. 我決定了要成為海賊王便要為此而戰，就算死也不要緊。
12. 看！沒折斷！我不知道這是誰的海賊旗…但這絕對是某人賭上性命，也要保護的旗子！這旗子才不是隨隨便便就插在上面，妳們這種毫不尊重生命的家夥，不可能折斷它！
13. 哈哈哈...果然還活著呢，我賺到了！
14. 跟妳說過多少遍不要拿我的帽子！
15. 把他打的遠遠的就行了！
16. 如果妳是七武海，那我就是八武海！
17. 像這艘只是胡亂攻擊別人的家夥，只能稱之為‘海盜’！玩弄這些海盜，在海上冒險的人，才是真正的‘海賊’！
18. 我小時候曾被海賊救了壹命，那個人因此而失去左手。所以我絕對不會輕賤自己的性命。但是我有壹個夢想，無論如何都要去實現。雖然很困難，不過既然是我自己下定決心的，就算因此而戰死，我也甘心。
19. 我的夥伴，壹個也不會，死也不會給妳的！
好厲害~~（好棒~~）
特點：戴草帽（香克斯送的珍貴的寶物）愛笑；眼下的傷疤；不會遊泳（因為吃了惡魔果實），橡皮人
[編輯本段]2.劍士：羅羅諾亞·索隆
（也現在的索隆和小時候的索隆可翻譯為卓洛，少數翻譯佐羅）
稱號：海賊獵人
賞金：6000萬貝裏（阿拉巴斯坦事件）→1億2000萬貝裏（司法島事件）
英文名：Roronoa Zoro
身份：草帽海賊團劍士
故鄉：東海--霜月村
身高 178cm
年齡 19
生日 11月11日（代表世界第壹）
惡魔果實：無
武器：刀和道壹文字（古依娜的刀）、雪走（在司法島上被吃了銹銹果實的上校銹斷了）、三代鬼徹、黑刀秋水（與武士龍馬戰鬥後得到）
簡介：九歲時，他已經可以擊敗道場中的成年人，唯獨敗於比他年長兩歲就是道場老師的女兒克伊娜，索隆與她較量2001次仍未嘗壹勝。但克伊娜向索隆透露她不甘心因身為在長大後體格不如男孩子的女兒身而無法成為世界第壹的劍豪，索隆亦不甘於因體格的差異而非憑技術戰勝克伊娜，與克伊娜約定必定要成為世界第壹劍士。克伊娜卻意外逝世，索隆向克伊娜的父親請求得到克伊娜的配刀大快刀和道壹文字，並許下誓言要連同克伊娜那壹份壹起更加出色，連天堂上也聽到他大名。在得到和道壹文字後，開始鍛煉其日後聞名的三刀流劍術。曾是海賊獵人的他時刻保持著冷靜的頭腦和劍士特有的警覺，意誌堅強，鍛煉刻苦。好酒，有異於常人的酒量，但他也聲稱壹位真正的劍士絕對不能將自己灌醉。嗜睡，曾說過：“不管多重的傷只要睡覺就會好”。路癡，非常容易迷路，常與香吉士吵架。有著壹股如領導者般的氣勢，也因此常被敵方誤認為船長，戰鬥總是壹馬當先，會對身為船長的路飛犯下的錯誤加以糾正。無論何時都尊重路飛的意見，是團隊中最信任路飛的人，亦深受路飛信賴。喜歡的島嶼是秋島。夢想成為世界第壹大劍豪，在與七武海之壹、劍士界最強者鷹眼的決鬥中敗北，誓言永不再敗，有死的覺悟，願意為船長放棄生命。草帽海賊團第二戰鬥力。
補充：左耳戴著三個水珠耳環，左手臂綁著壹塊頭巾，很認真地要戰鬥時會綁在頭上。胸前被鷹眼所砍的刀疤是對不敗的決心
特點：綠色的頭發，穿肚兜，三把劍，喜歡睡覺（隨時隨地倒頭大睡雷打不動）
口頭禪：我會變強的!我要連她的份壹起努力,讓我聲名遠播到天國!
夢想：打敗“鷹眼”，兌現與克依娜的承諾，成為天下第壹劍士
戰鬥習慣：決不背對敵人，理由是背後受傷是劍客的恥辱
補充：是個路癡，經常迷路。
[編輯本段]3.航海士：娜美
（港圖片譯奈美）
稱號：小賊貓
賞金：1600萬貝裏（司法之島事件）
英文名：Nami
身份：惡龍海賊團測量員→草帽海賊團航海士
身高 168cm
年齡 18歲
生日 7月3日
三圍 B86W57H86
故鄉：東海--可可亞西村
惡魔果實：無
武器：三截式長棍→天候棒→完全版天候棒
簡介：依靠身體去感知周圍環境的變化，不單單依靠羅盤和經驗，是最出色的航海士，大膽、心細、善良，最大的愛好是money，聽到寶藏、看到錢眼睛就變成了錢的標誌。孩童時被海軍貝瑪爾收養，撫養長大，後惡龍殺了她的養母，並逼迫她為自己書海圖，娜美忍辱負重，同惡龍定下協約，用1億貝利購買她的村子，但被惡龍玩弄，絕望之時，求路飛幫忙，路飛毫不猶豫的答應了她，並打到了惡龍，邀請娜美加入海賊團。是草帽海賊團中智商數壹數二的人物，經常欺負路飛等人。
補充：左臂有惡龍的標記,後被她自己改為風車.寶貝是從村子裏帶出來的橘子樹.夢想是畫出世界地圖.
特點:愛錢 愛橘子
[編輯本段]4.狙擊手：烏索普
(也圖片可翻譯為騙人布)
自稱：狙擊王
賞金：3000萬貝裏（司法島事件）
英文名：Usopp Sogeking
身高 174cm
年齡 17歲
生日 4月1日
身份：草帽海賊團狙擊手
故鄉：東海--西羅普村
惡魔果實：無
裝備：彈弓、橡筋、鐵錘、大獨角仙（巨型彈弓）、“狙擊王”的面具
簡介：人如其名，吹牛沒譜。和村裏的幾個孩子組成“烏索普海賊團”，自稱烏索普船長。年幼喪母，父親是紅發海賊團的壹員，世界第壹的狙擊手。每天都希望自己父親的海賊船能到自己的村子，所以天天繞著村裏喊“海賊來了！海賊來了！”。發現克洛船長的陰謀後，立誌要保護村裏的人，和路飛並肩作戰。夢想是要成為海上最勇敢的戰士。
補充：出色的狙擊手（其有效射程大於步槍），大獨角仙可對敵人進行光、炎、沖擊三種屬性的攻擊，戴上“狙擊王”面具，可以暫時改變自己膽小的性格，堅強起來。
特點：消極，長鼻子，愛說大話
[編輯本段]5.廚師：山治
（也圖片可翻譯為香吉士，少數翻譯桑吉）
稱號：黑足
賞金：7700萬貝裏（司法之島事件）
英文名：Sanji
身高 177cm
年齡 19歲
生日 3月22日
身份：草帽海賊團廚師
故鄉：東海--海上餐廳巴拉蒂(出生地是北海）
惡魔果實：無
武器：腳（Sanji：“手和菜刀是廚師的靈魂，是不能用來戰鬥的。”）
簡介：色鬼、騎士道的捍衛者、Mr.王子、獵人……很多稱號讓我們忘記了其實他是壹個chef（廚師），永遠遮住的半邊臉，op中的紳士。廚藝、踢技均有很深的造詣。不願意傷害任何的女性(其實是從小被教導不可以向女士出招)，哪怕是敵人，這點最值得欽佩。其名言：能原諒女人謊話的男人才是真正的男人，紳士風采，盡現其中。
夢想：尋找all blue，傳說之海（同時擁有東海、西海、南海、北海四海海洋生物的神秘之海）。十年前，出生在北海的山治，在壹艘大客輪的廚房打雜，夢想著有朝壹日找到傳說中的藍海。在於大海賊赤足卓夫的海賊團的對抗中被卓夫不客氣的踢兩腳，掉入狂風暴雨的海中，卓夫毅然跳下海中救起了墮海的山治並夾斷了自己的壹條腿，兩人流落到壹個寸草不生的海礁上，在饑餓中等待著不知何時會出現的船只，山治壹直以為卓夫霸占了更多食物，準備殺他奪取食物的時發現原來卓夫的那個大袋子只是財寶而已，原來卓夫已經把食物都給了山治……獲救後，山治決心守護卓夫的海上餐廳師從紅腳哲普。在打敗海上餐廳的克拉克海盜團後，山治參加了路飛壹行。開始尋找藍海之路……是草帽海賊團的三個戰鬥主力之壹。
補充：草帽海賊團三主力之壹，黃發，有著卷曲眉毛，只露出右邊眼睛，常常吸煙的草帽海賊團廚師，能力是用腳進行踢擊，腳力至少高達三百千克力以上，穿戴武器為不怕斬撃和耐熱長的亮擦皮鞋，對命中物準確無比。
特點：花癡~~，抽煙，弄得飯菜很好吃（是出色的廚師）
[編輯本段]6.船醫：托尼托尼?喬巴
（又圖片稱：東尼東尼?喬巴）
稱號：最愛棉花糖 寵物
賞金：50貝利
英文名：Tony Tony Chopper
身份：草帽海賊團船醫 寵物（外界認為）
身高 因身體變化而變化
年齡 15
生日 12月24日
故鄉：偉大航路--櫻花王國（路飛趕走可惡的國王後起的名字）
惡魔果實：動物系—人人果實
武器：藍波球,三分鐘內可使用七段變身
三個藍波球6小時內吃完自己變大，喪失理性.
簡介：天真 可愛 容易受騙，收到誇贊時嘴裏說不會高興可是做出來的動作很快樂的樣子。過去是壹只馴鹿，有著藍色又靈敏的鼻子，吃了自己發明的藍波球後會七段變身。曾在不知情的情況下為救恩師Dr.希魯魯克讓他吃下劇毒蘑菇，知道真相後後悔莫及，立誌要找到治療任何病的萬能藥。
補充：害怕的時候會趕忙要躲起來，卻把身子露在要藏起來的墻外頭.6小時內吃了三個藍波球會巨大化,實力大增但會失去意識.
特點：壹只很可愛的會說話、會醫術的馴鹿
[編輯本段]7.考古學家：妮可?羅賓
（少數翻譯魯賓）
稱號：惡魔之子
賞金：7900萬貝裏（奧哈拉事件）→8000萬貝裏（司法島事件）
英文名：Nico Robin
身份：草帽海賊團考古學家
年齡 28歲
生日 2月6日
三圍 不祥
故鄉：西海--考古學之島 歐哈拉
惡魔果實：超人系—花花果實
武器：憑借自己的創意用身體各個部分（主要為手）攻擊敵人
簡介：悲慘的童年生活不亞於娜美，8歲的時候就遭到了世界政府的通緝，懸賞7900萬貝利（司法島事件後升至8000萬貝利），壹直生活在世界政府的追殺中，更被世人認為是惡魔的化身，孤苦伶仃的獨自闖蕩在充滿黑暗的世界中，尋覓著真正的歷史。壹次又壹次的探索，得到的只是古代兵器的信息，終於心灰意冷，想以死了卻此生，後被路飛所救，加入草帽海賊團，成為路飛等的同伴，壹路冒險，漸漸的放開了封閉已久的心扉，將路飛等視為同伴。在水之都壹系列事件中，她甘願犧牲自己為了保護路飛等人，當然，這是被路飛所不允許的。路飛等為了羅賓毅然同世界政府為敵，強行攻打司法島。羅賓，我來接妳了。羅賓在同伴的呼喚下終於看到人生中的第壹次光明，喊出了我想活下去的感人肺腑的言語，這是長期出於沈默中的內心壹次終級爆發。後被路飛等人救出，繼續著冒險的生活。夢想是找到真正的歷史本文，解讀空白的百年歷史。是唯壹可以讓古代兵器復活的人。
[編輯本段]8.修船匠：弗蘭奇
（也可翻譯為：福蘭奇 原名：卡特?福蘭姆和卡迪?弗蘭姆）
稱號：鐵人
賞金：4400萬貝裏(司法島事件)
英文名：FRANKY
年齡：34歲
生日：3月9日
出生：南海
身高：226cm
身份：草帽海賊團船匠
故鄉：偉大航路--水之王國 water seven
惡魔果實：無
武器：渾身都是武器
簡介：世界上最優秀的改造船只城市——七水之都裏的拆船工“福蘭奇壹家”的老大，兼職海賊獵人。是為海賊王哥爾特·羅傑造船，並制造了海列車的傳奇造船師湯姆先生的兩個徒弟之壹。由於小時候為救湯姆先生而攔截海列車被差點撞死，幸運遇到廢棄船只，依靠自己天才的制造技術把自己改造成了全身鋼鐵的半機器人。由於雙手無法伸到後背，因此後背還是人體，這也是他最大的弱點。鋼鐵的身體能夠抵抗槍械甚至大炮的攻擊，全身都裝有武器，動力是可樂，裝在肚子上的壹個儲存室裏，每當補充可樂後威力大增，反之則軟弱無力。還會因為選擇的飲料不同而產生各種奇特的性格。最喜歡別人叫他“流氓”或“變態”。（果然是變態。。= =！）其夢想是乘坐自己造的船環遊世界，到達終點“拉夫德魯”，超越自己的恩師湯姆先生。
特點：口頭禪“今天的我非常Super”
[編輯本段]9.音樂家：布魯克
稱號：鼻歌
賞金：3300萬貝利(50年前)
英文名：BROCK (也有人稱為BROOK)
生日：4月3日
年齡：(50年前38歲) 40歲時戰死，壹年後復活。(尾田在SBS的回答是88歲理由同第壹句)
出生：西海
身高:266CM(帽子約20公分)
體重:58K
所屬：某國護衛團長→倫巴海賊團代理船長&劍士&音樂家→草帽海賊團-音樂家
惡魔果實：超人系—黃泉果實（又名，復活果實）
武器：拐杖劍
簡介：音樂家。黃泉果實能力者，復活人，死後可以復活壹次。雖然已變成了骷髏，但仍有壹頭烏黑濃密的爆炸頭，身穿紳士裝，個性頗好色跟搞笑（尤其以自己為骷髏為主），見到女性開口第壹句話就是“可不可以讓我欣賞妳的內褲？”，獨特笑聲是“喲呵呵呵”。由於是骷髏的關系，可以在海面上行走，有很高的跳躍力。他的拐杖是劍，是壹名非常厲害的劍士。喜歡音樂，懂多種樂器。雖然身體是白骨狀態，卻能夠吃飯喝茶甚至會噴鼻血，額頭上的裂痕是生前的舊傷。頭骨內放著存有倫巴海賊團最後大合唱的音貝，歌聲伴他在迷霧之海中仿徨了50年，現在也是要為拉布帶去的大家的歌聲
來歷
原本是某國護衛隊團長，後加入倫巴海賊團劍士&音樂家，後因船長洋基染上瘟疫離開海賊團而成為代理船長，50年前跟鯨魚拉布約定在“雙子峽” 重逢。後來在魔幻三角地帶遇到敵人並遭遇毒手，因黃泉果實的能力，靈魂走出黃泉並準備回身體時，在魔幻三角地帶迷路壹年，找到的身體已變成骷髏，但爆炸頭仍然存在（他本人表示自己的發根很堅強），自此他只能以骷髏狀態生存。大約在5年前被奪去了影子，偶然發現“鹽”能夠凈化僵屍，為了搶回自己的影子，在島上大量凈化僵屍士兵，讓幽靈島陷入壹片恐慌，結果不敵裝有自己影子的僵屍將軍“武士龍馬”，大敗而歸，直到索隆戰勝龍馬，影子才終於回到他的腳下，幽靈島戰役結束後，從路飛口中得知夥伴拉布現在平安無事的消息，為了履行和拉布的約定，才正式加入草帽海賊團。
布魯克：“從今天開始，我的性命交於草帽海賊團的路飛船長！決不拖大家後腿！粉身碎骨，肝腦塗地！”
特點：是骷髏
[編輯本段]海賊船
1、黃金梅利號（已沈沒）
英文名：GOING MERRY
身份：前草帽海賊團的帆船
故鄉：東海--西羅普村
惡魔果實：無
武器：大炮
簡介：為可雅的管家梅利為了感謝草帽救了小姐和村子所贈。船頭為壹個小白羊（羊頭為路飛的專屬座位）。陪伴草帽走過壹個又壹個的小島。在空島受損嚴重，傳說中的船精靈居然現身修船。但到達七水之都的時候，龍骨已損壞，不能繼續航行。luffy等人不得已與之告別。後草帽壹團去闖司法島救人，梅利（船精靈）向冰山懇求讓它最後航行壹次，去救草帽。在關鍵時候順利救出草帽，卻於途中壽命耗盡。草帽壹團含淚於海上與梅利告別。
2、薩烏森·桑尼號（萬裏陽光號）
名稱：薩烏森·桑尼號（航行中）
英文名：THOUSANDS SUNNY
身份：草帽海賊團新船
故鄉：偉大航路--水之王國 water seven
惡魔果實：無
武器：獅吼炮
簡介：萬裏陽光號サウザンドサニー號：
主角草帽海賊團壹行人的第二艘航海船。名稱意義取自於「要像太陽壹樣，從容快樂的，穿越殘酷的萬裏大海」，取名者為冰山。其設計者為福蘭奇，制造者為福蘭奇、冰山、魯魯、巴裏、泰爾斯通。以獅子頭造形的船頭以及「士兵船塢系統」為其主要特色，此外還有草皮甲板，附有大型水族館的房間，圖書館等等許多方便的設備。
士兵船塢系統（SOLDIER DOCK SYSTEM）：
零號頻道——外輪
在無風或遇上暴風雨的情況下，將桑尼號轉變成輪船型式前進。
壹號頻道——白木馬壹號
壹人座威霸，原型是娜美的威霸，在空島才有的交通工具，此交通工具能在海上行駛，就像海上摩托車壹樣，其操作因為要解暸海水的流動，所以十分困難，只有娜美會操作。現在在草帽海賊團裏的威霸，是經過改造的，裝有快絕種的貝——噴風貝兩枚。後來被福蘭奇改造成「白木馬壹號」，因為福蘭奇擅自改造而被她臭罵壹頓。前端的馬臉附有頭燈。
二號頻道——迷妳梅利二號
四人座蒸汽購物船，福蘭奇為紀念梅利號所做的。
三號頻道——鯊魚三號
三人用偵查潛水艇，（可承受1000水壓）裏頭附有電話蟲，電話蟲是在偉大的航路內的壹種通訊工具（生物），外形像蝸牛。體積大、電波強、可跨島通訊，缺點是攜帶不便，可附加具有傳真功能的外掛模組。
四號頻道——遊泳池四號
可伸出壹個圓形遊泳池。
1樓
男生房間
比過去了寬大很多，使用上下鋪，入口旁有梳洗臺、牙具和叫醒大家的鬧鐘，內部有溝渠式暖爐，床為木制吊床6張，壁櫥6個，外加兩門大炮，墻上貼有5張懸賞單（山治的沒貼）。
水族館
裏頭整面墻都是魚缸，可以觀賞各種魚類，升降設施和廚房相連接，入口處的旁邊放著很多酒，水槽內側有壹條通路，裏頭連天梯也是魚缸。
能量供應室
以3桶可樂為能量，讓船後方的大炮發射「風來爆破」，能飛行壹公裏以上。
2樓
保健室
喬巴的房間，裏頭有他向往的會轉的椅子。
廚房
位在船的中心，裏頭有巨大烤箱、煙囪、換氣扇、電傳蟲壹只和上鎖的冰箱，密碼是「7326」（娜美和羅賓的生日數字），目的是阻止其他男生（主要是路飛）來偷吃，廚房巨大竈臺前的桅桿有傳送食物的小型升降梯，可以把食物送往水族館。
女生房間
娜美和羅賓的房間，比男生房間豪華，入口旁墻壁中央有梳洗臺，擺放紅酒和茶具，內部有梳妝臺、床、沙發、壁櫥和娜美的寶箱，外加兩門大炮。
糧倉
因為放置的是沒有加工過的食物，所以路飛也沒輒。
魚缸口
將抓到的魚從這個入口丟進水族館，想吃魚就從這裏撈，采完全防雨密閉式。
3樓
圖書館、測量室
除路飛之外壹行人的書都放在這裏，測量室則屬於娜美的，放置航海日誌，設有測量機。
浴室
位在圖書館、測量室的上頭，爬梯子就可以上去，是個洋式的大浴場。
船頭
螺旋雄獅
警急回避系統，將獅頭上的鬃毛順時針旋轉，船就能夠倒退
獅吼炮
從獅嘴發射出威力超強的加農炮，可利用獅頭內部操控室的「狙擊圈」自由網羅目標。
要發動獅吼炮必須同時使用兩桶可樂的能量『風來噴射』才可以避免後座力讓船飛退。
錨
舵輪
依上頭的數字和旁邊的拉桿選擇頻道，附有乘坐椅子。
甲板
用草皮做成的。
溜滑梯
蕩秋千
地下1樓
烏索普工場
烏索普的房間。
木材補強庫
放置寶樹「亞當」木材的地方。
彈藥軍用武器庫
兵器開發室
福蘭奇的房間，裏頭放置了大量的鐵等制作武器時必要的材料。
士兵船鎢系統
乘組員待機室
烏索普工場支部
嘹望臺、健身房
設有天體望遠鏡，下方有擴音器和麥克風相連接，裏頭擺放了啞鈴鐵棒等索隆健身用的器具。
娜美的橘子樹
羅賓的花園
航路
魔幻三角地帶
赤土大陸
香波地諸島
被取過的船名
冰山： 萬裏陽光號（已采用）
路飛： 黑熊白熊獅子號，老虎灰狼獅子號 ，魷魚章魚黑猩猩，丸子猩猩獅子號
索隆： 獅子媽媽號，萊昂內爾大哥號
羅賓： 暗黑丸
香吉士： 獅子號，向日葵先生（紳士向日葵）
弗蘭奇： 弗蘭奇獅王冠軍號（猛捶拳王號）
喬巴：櫻花海盜號