當時這句話是 因為霍去病當年大破匈奴,漢武帝為了嘉勉他,要幫他建壹個房子送他.
霍去病堅持不要說了壹句："匈奴未滅,何以家為?!" 漢武帝很感動.
這句話的意思就是說:匈奴還沒消滅,我怎麽能夠成家呢?!表明了他的心跡.霍去病為人少言寡語,有氣魄,敢做敢為.十八歲第壹次從軍就帶領壹個小分隊奇襲匈奴的大本營,殺死匈奴單於的爺爺,俘虜了匈奴的相國和單於的叔父,勇冠三軍,被封為冠軍侯.後來霍去病屢立戰功,橫越大漠,前進兩千余裏,大破匈奴左賢王的軍隊,壹直追到狼居胥山下,並舉行宏大的祭天儀式,立碑為念.此役匈奴大受打擊,渾邪王投降漢朝,從此匈奴分為南北兩支,再也沒有能力對漢朝進行大規模的侵略,北部邊境幾十年沒有發生戰爭.南支的壹部分與漢族融合,北支的壹部分向西遷移,到達東歐,成為今天匈牙利人的祖先.