「波羅門來到佛弟子集會的靈鷲山,將壹枝金伯羅花(utpala)奉於佛陀,俯身在地,求佛說法以惠有情眾生。佛陀升座拈花示於諸佛人天之前;無有應者;唯大迦葉尊者,破顏微笑。於此,佛陀對眾曰:‘我有得見妙法之眼,即是涅槃,是心,是實有與非實有之奧秘,是超越的真理之門。現在我將它傳之於摩訶迦葉。’」(吾有正法眼藏,涅槃妙心,實相無相微妙法門,不立文字,教外別傳,今咐囑摩訶迦葉) 摩訶迦葉把這可見入法之深處的「眼」傳給他的繼承者阿難 (Ananda) ,而這次的傳遞據記載是這樣的:
阿難問迦葉:「除了衣缽之外,妳從佛陀接受的是什麽?」迦葉呼叫說:「阿難。」阿難回答說「在此。」於此,迦葉說:「妳可不可以把門口的旗桿放下來?」於接受這個命令之際,壹道光明照破阿難心中,於是「心印」就從摩訶迦葉傳給了這個大弟子。
禪宗認為在菩提達摩(Bodhidharma)於公元五二○年來到中國之前,在印度有二十八祖,成功的將此「心印」傳遞下來(3):(壹)、摩訶迦葉;(二)、阿難陀;(三)、商那和修;(四)、優婆鞠多;(五)、提多迦;(六)、彌遮迦;(七)、婆須蜜;(八)、佛陀難提;(九)、伏馱蜜多;(十)、波栗濕縛;(十壹)、富那夜奢;(十二)、馬鳴大士;(十三)、迦毗摩羅;(十四)、龍樹大士;(十五)、迦那提婆;(十六)、羅侯羅多;(十七)、僧迦難提;(十八)、迦耶舍多;(十九)、鳩摩羅多;(二十)、奢夜多;(二十壹)、婆修盤頭;(二十二)、摩孥羅;(二十三)、鶴勒那;(二十四)、獅子尊者;(二十五)、婆舍斯多;(二十六)、不如蜜多;(二十七)、般若多羅;(二十八)、菩提達摩(壹般簡稱達摩)