當前位置:名人名言大全網 - 名言警句 - 因為漢語的順序是我們熟悉的,就像給出了前半句,我們就知道下半句要接什麽。而英語的語義順序跟漢語不同

因為漢語的順序是我們熟悉的,就像給出了前半句,我們就知道下半句要接什麽。而英語的語義順序跟漢語不同

對於這個問題,我推薦妳讀壹下《楊鵬難句》第三章, 雖然其主要是針對GRE閱讀,但聽力也同樣適用。

正如楊鵬所說,大腦對所處理的信息使用的判斷原則是:熟悉的就是對的;習慣的才好理解。 聽力的練習方法不是將外語先轉換成母語,在理解其含義,而應該是形成對外語結構的習慣,這樣大腦就不會再經過母語在去理解其含義,而是像native speaker壹樣,直接理解其含義。這個過程需要的只是時間和毅力,大量的聽、說、讀、寫即可,不需要在想其他關於學習方法類的問題,水到渠成,熟能生巧,習慣成自然,是學習壹切知識的捷徑。最後送壹句John D. Rockefeller 的名言,

”I do not think there is any other quality so essential to success of any kind as the quality of perseverance. It overcomes almost everything, even nature.“

祝成功!