“刺客信條”裏那句信條不是英文是阿拉伯語：Laashay'awaqi'unmutlaqbalekouloun。mumkin。
譯文為萬物皆虛，萬事皆允——刺客的信條。
刺客組織信仰壹套堅定的價值觀，以此嚴格支配著他們的行為準則。信條包括三原則：“
1、不濫殺無辜。
2、在眾目睽睽下隱藏行跡，成為人群的壹員。
3、絕不危及兄弟同盟。
擴展資料：
刺客信條貫穿刺客日常生活的方方面面，亦如他們為實現“萬物和睦”的鬥爭。刺客通過政治、戰略性的刺殺來實現他們的職責，寄希望於以殺死壹人來達到萬千人的拯救。刺客們相信，他們是在為那些沒有能力、資源、或知識來直言與那些濫用權力者對抗的人的利益而戰。
盡管他們為那些可能經受其他驚擾苦難的常人服務，刺客依然為大眾所恐懼，主要是因為他們確保和平的方式。刺客最為人所懼怕的，便是因他們在從人群中消失無蹤之前，於眾目睽睽之下公開殺人的可怕名聲——以便於將恐懼植於那些可能濫用權力或腐化旁人者心中。?
為便於行事，刺客使用壹種獨特而高效的武器進行刺殺：袖劍，從要害處壹刺即終結其犧牲品的生命。無論如何，在某些時期，刺客們被禁止使用毒藥，因為它被認為是“壹種懦夫的工具”。
然而，為了確認死亡是否能最大程度促進刺客的目標，對目標進行選擇需要大量的政治信息。因此，刺客盡力保持與他們周圍不斷變化的政治環境相協調。就此獲取情報是組織內低等級成員的工作，他們會駐紮在世界各地的城市中。
這些間諜會觀察當地的貴族和統治者，尋找腐敗的痕跡、或者尋找聖殿騎士的成員。壹旦收集到相關資料，任何信息都會被傳達給負責執行實際刺殺行動的刺客。
百度百科——刺客兄弟會