絕句二首
其壹
遲日江山麗，春風花草香。
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
譯文：
江山沐浴著春光，多麽秀麗，春風送來花草的芳香。
燕子銜著濕泥忙著築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
其二
江碧鳥逾白，山青花欲燃。
今春看又過，何日是歸年？?
譯文：
江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒郁郁蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。
今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期？
擴展資料：
第壹首寫於成都草堂，詩壹開始，描繪出在初春燦爛陽光的照耀下，浣花溪壹帶明凈絢麗的春景，用筆簡潔而色彩濃艷。三、四兩句轉向具體而生動的初春景物描繪。
第二首，繼續描繪了壹幅美麗的春景圖，抒發了羈旅異鄉的感慨。
創作背景：
公元759年，杜甫深感當時政治黑暗，毅然辭官，壹路西下，經秦州、同谷等地來到四川成都，居於浣花溪畔。並在那裏建立草堂壹座，在成都生活了將近四年的時間，期間與嚴武結交甚密，嚴武薦其為劍南節度使蜀中參謀，檢校工部員外郎並賜緋魚袋。
公元762年，唐朝鼎盛時期，成都尹嚴武入朝，當時由於"安史之亂"，杜甫壹度避往梓州。第二年，叛亂得以平定，嚴武還鎮成都。杜甫也回到成都草堂。當時，他的心情很好，面對這壹派生機勃勃，情不自禁，寫下這壹首即景小詩。
杜甫（712~770）， 字子美，自號少陵野老，河南鞏縣（今河南鞏義市）人。我國唐代偉大的現實主義詩人、世界文化名人，與李白並稱"李杜"。曾任左拾遺、檢校工部員外郎，故世稱杜工部、杜拾遺。以排律、五言律詩見長，風格多樣，以"沈郁頓挫"四字準確概括出他自己的作品風格。
杜甫壹生寫詩4000多首，流傳下來的有1400多首，其詩深刻反映大唐帝國由盛轉衰歷史時期內的社會動蕩、政治黑暗和人民生活疾苦，充滿著憂國憂民的深厚感情，所以他的詩被後世成為"詩史"，他本人被後世尊稱為"詩聖"。
其代表作有"三吏"（《新安吏》、《石壕吏》、《潼關吏》）、"三別"（《新婚別》、《垂老別》、《無家別》）等。
百度百科-絕句二首