001 The sting of a reproach,is the truth of it. 指責帶給妳刺痛，正是它的忠實之處。 2002-02-12
002 Virtue and happiness are mother and daugher. 美德和幸福猶如母女。 2002-02-12
003 TAll mankind are beholden to him that is kind to the good. 行善者，人人銘記之。 2002-02-12
004 It’s the easiest thing in the world for a man to deceive himself. 自欺是世上最易之事。 2002-02-12
005 ’Tis easier to prevent bad hadits than to breadk them. 防止染上惡習遠比消除惡習容易。 2002-02-12
006 An old man in a house is a good sign. 家中有老是壹個好跡象。 2002-02-12
007 Speak with contempt of none,form slave to king,the meanest bee,and will use,a sting. 別用言詞貶低任何人，無論國王還是奴隸。最卑戝的蜜蜂也 2002-02-12
008 Beware,beware!he’ll cheat’ithout scruple,who can without fear. 當心，當心！行騙而無所畏懼者，也將無所顧慮。 2002-02-12
009 How few there are who have courage enough to own their faults.or resolution enough to mend them! 承認並改正錯誤，需要有足夠的勇氣和決心 2002-02-12
010 If thou dost ill,the joy fades,not the pains;if well,the pain doth fade,the joy remains. 妳若作惡，消失的是快樂而非痛苦；妳若行善，消失的 2002-02-12
011 Trick and treachery are the practice if fools,that have not wit enough to be honest. 傻瓜習慣於詭計和背判的伎倆，他們還沒聰明到學會真誠待人 2002-02-12
012 Great beauty,great stength,and great riches,are really and truly of no great use;a right heart exceeds all. 貌美，力大，有錢，實無大益；壹 2002-02-12
013 Let our fathers and garandfathers be valued for their goodness,ourselves for our own. 讓父親和祖輩因他們的善行受到尊重，讓我們因我們自己的 2002-02-12
014 Thirst after desert,not reward. 渴求美德而非獎賞。