事實上，這個虛構的人物“Polat”是由美國知名脫口秀主持人沙查·巴倫·科恩(Shacha Baron Cohen)飾演的。在拍這部電影之前，他已經在美國小有名氣，因為他擅長在電視上諷刺政客。2006年，他還與威爾·法拉爾壹起制作了另壹部電影《塔拉迪加之夜》，該片票房表現也非常好。嘗到甜頭後，他獨自創作了《Polat》，同時帶著闊別已久的女演員帕米拉·安德森出去散步。
《Polat》的標題還有壹個又長又別扭的副標題:“為了建設偉大的祖國哈薩克斯坦而學習美國文化”，故事由此開始。科恩飾演的Polat Sagyevi是壹名電視臺記者，在哈薩克斯坦的受歡迎程度排名第六。為了學習美國文化，他去了那個國家拍紀錄片。在那個與自己的文化格格不入的國度，他開了無數個難聽的玩笑。
毫無疑問，這是壹部以“屎和屁”為笑點的瘋狂喜劇:科恩毫無畏懼地調侃各種低俗道具，引發了被文化差異掩埋的巨大沖突。鏡頭下的哈薩克斯坦，似乎是壹個沒有現代規則和道德感的落後社會，而粗俗真誠的波拉特，則是壹個進城連扶梯都適應不了的鄉下土包子。可以說，這部電影與香港無厘頭有相通之處，惡搞程度甚至遠超後者。
為什麽這樣壹部瘋狂的喜劇在票房高歌猛進的同時，獲得了全美影評人的壹致好評？在美國電影協會評選的2006年十佳電影中，Polat赫然在列。在我看來，其刻意諷刺的敘事風格可能是最大的原因。像港產無厘頭喜劇壹樣，“土裏土氣”的中亞男人波拉特成功地嘲諷了美國社會的主流文化和價值觀，完成了許多美國觀眾認為但不敢做的瘋狂言行，在為社會釋放怒火後回歸了壹種溫暖的人性。
影片的開頭和結尾都有些“惡毒”地描繪了哈薩克斯坦農業社會的面貌。壹開始，觀眾可能會嘲笑哈薩克斯坦的落後，但最後，當它回歸農村生活時，會更加無拘無束的快樂和自由。這也是為什麽Polat對第三世界國家的戲仿能得到美國以外觀眾的原諒。Polat這個角色代表了最自然的人，他在冷漠的紐約被傲慢的美國人民拒絕的經歷，是對這個超級大國的苦澀嘲諷。
還需要註意的是，科恩本人就是猶太人，但影片中的波拉特卻處處反猶。科恩出醜的同時，也將這種反猶論調與整部電影的反諷主題結合在壹起。
科恩其實並不是第壹次創造虛擬人物。2002年在喜劇《阿裏G英達豪斯》中飾演阿裏G，也是壹個來到大都市後口無遮攔，令人發指的少數民族。這壹次“Polat”走得太遠了，但也走到了盡頭。影片結尾，哈薩克斯坦村民使用的iPod透露出悲傷和無奈，這大概是全球化浪潮下美國文化入侵的必然結果。