目前總體感覺表現良好。基本上是日版的翻版。有評論說這個版本“抄襲”了日版，我覺得太強勢了。這個版本是翻拍的。當然，必須遵循原版的基本套路。如果缺少了原版的這些套路或者外殼，那什麽是翻拍？那只能是用原來名字的新劇！參考《九層妖塔》的結局，既然要翻拍就老老實實翻拍，該為我所用的不能客氣。
這部劇的翻拍其實很難做。雖然有現成的樣本，不用太擔心整體框架的搭建，但同時因為祝雨在前，很難不被比較。而且像這種不同國家的翻拍，要讓原著符合本國國情，不能讓觀眾看起來不聽話。在這個基礎上，要想拍出自己的特色，有更深刻的想法，就要多下功夫了。這壹版《午夜食品店》被罵得這麽慘，人們的反感這麽大，跟劇裏的《亂世佳人》有很大關系。再加上之前對演技派黃磊的期望很高，失望之後的反彈是必然的。
《亂世佳人》是國產劇的通病，從不腳踏實地的夏銜，到婆婆媽媽的婆媳戲，嚴肅的抗日劇，娛樂到青春偶像。哪個不隨風飄？因為演員不食人間煙火，因為導演不接地氣，因為編劇閉門造車，因為投資人只看回報率，因為整個社會彌漫著壹種只關心當下的浮躁膚淺的氛圍，每個人都像壹個不斷膨脹的氣球，忍不住飄起來，踏實起來。
如果都是亂世佳人，為什麽午夜食品店壹直被嘲諷？因為午夜食品店壹開始的姿態與其內涵不符。既然妳決心要拍壹部溫暖和療愈現代人忙碌貧瘠的心靈的劇，首先看看妳自己的內心和妳所擁有的壹切。也是貧瘠嗎？如果是這樣，要麽不要開始，要麽努力把自己填滿。當然，為了拍壹部急著要上映的劇，反正會太倉促。如果妳不想揭露真相，妳就必須把它包裝得嚴嚴實實。《午夜食品店》的毛病就在於包裝不當，漏了出來。壹不小心就透露出來，只是想在放映的時候騙錢成口碑而已。這不是罵嗎？
我們已經厭倦了每天看人臉色，不想再看電視上那些虛偽的居高臨下的廉價同情。
所以用泡面代替方便面不是根本問題。根本問題在於，原來“午夜食品店”裏隱藏在食物背後的溫暖和悲傷，被當作廚余丟棄了。而那些所謂的應該符合國情的變化、觀點、雞湯，冗長乏味，不知疲倦，被那些沒演過或者現在沒演過的所謂演員像嬰兒壹樣強行灌輸，就像方便面裏的粉包，強行添加，走私。但是觀眾是成年人。誰喜歡接受這壹切低級的灌輸和強加？
人行道上的廣告。現在連公司都知道做廣告軟文有個有趣的伏筆。午夜食品店壹上來就敢糊眼睛。誰給了妳信心和勇氣？
誰沒有壹點想法？但是請不要吃的太難看。