當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 石兆琪請張鳳儀翻譯,因為他不懂英語。他為什麽說自己不厚道?

石兆琪請張鳳儀翻譯,因為他不懂英語。他為什麽說自己不厚道?

有壹次,石兆琪和張鳳儀去歐洲旅行,張鳳儀當翻譯。壹回國,石兆琪就說,妳不厚道,今天就到這裏吧。

石兆琪和張鳳儀出國旅遊。石兆琪曾是壹名警察出身的演員,但在張豐毅紅的時候他只是個跑龍套的。然而,他們是好兄弟,石兆琪經常被張鳳儀感動。因為《龍警之年》和《霸王別姬》讓張豐毅壹舉成名,成為家喻戶曉的演員。有壹次,石兆琪開車帶張豐毅去劇組,石兆琪因違章駕駛被交警攔下。警察說:“下車,出示妳的駕照。”然而,石兆琪慌慌張張地問:“同誌,怎麽了?”交警告訴他哪裏錯了,要他交罰單,扣分,石兆琪急了。不過張豐毅壹直坐在後面,很淡定的說:“什麽事?”石兆琪沒說什麽,交警檢查。

然而,石兆琪把證件遞給交警,平靜地說:“看見我車裏的那個了嗎?張豐毅,那還是明星。”交警走過去看了看。嘿,張豐毅真是個大明星。交警讓張鳳儀代簽,兩人握手。然後交警說:“行了,妳走吧,沒事的。”回到車上,石兆琪嘆了口氣:“這個大明星的待遇不壹般。”在那個時候,石兆琪還沒有完全流行起來,幾乎沒有人知道他。

石兆琪不懂英語。幾年後,石兆琪火了。這壹次,張鳳儀送石兆琪去機場趕飛機。石兆琪戴著太陽鏡,光頭。他看起來很霸道。快到機場時,交警攔住了張豐毅:“妳知道妳做錯了什麽嗎?”壹看原來是演員張豐毅,交警卻說:“大明星也不例外。下車付錢。”張鳳儀沒想到會遇到壹個老實的交警。大明星這次沒起作用,但是這個時候出現了反轉。戴著大墨鏡的石兆琪直接打開門,探出半個腦袋,壹臉霸氣:“怎麽了?”

交警看了看:“餵,老石!妳要去哪裏?”石兆琪顯得很不耐煩:“去機場。”結局很長,聽起來很不耐煩。交警指著張鳳儀說:“他和妳在壹起嗎?”石兆琪壹臉冰冷:“是的。”沒想到,交警馬上把筆記本還給張鳳儀,並對石兆琪說:“妳這個司機,要管好,要遵守交通法規。”石兆琪連忙點頭,章鳳儀失了面子。石兆琪的囂張氣焰讓張鳳儀氣得直跺腳。

兩人反目成仇,等到賺了大錢,然後壹起去歐洲旅遊,打算見見世面。張豐毅英語說得很好,所以他在旅途中給石兆琪當翻譯和導演。他們玩得很開心,但是過了壹天,石兆琪覺得無聊了。“妳說這外國酒店,怎麽這麽少?到處都去同壹家酒店,真煩人。”張峰壹臉疑惑。很明顯,很多酒店都是壹樣的。不會吧。石兆琪說,“我們已經在這裏呆了很多天了,我們已經玩夠了。我們回中國吧。我受不了了。這家酒店都寫著酒店,所以是全國連鎖,我們改不了口味。”聽了這話,張鳳翼笑得合不攏嘴。

回國後,石兆琪與朋友在餐桌上共進晚餐,他吹噓自己在歐洲的旅行。他還說,“國外沒什麽好的,但全國只有壹家叫‘酒店’的酒店。嗯,不好,不好!”結果大家都笑了,我出醜了,因為這些字母不是指品牌,是酒店的英文,這讓石兆琪很生氣。後來見了張鳳儀,說:“妳真不仁。以後還是算了吧。”張鳳儀聽到這裏驚呆了。他問他是怎麽回事。這很好。為什麽這麽說?石兆琪責備他,說為什麽他當時不告訴他旅館的意義,他感到很丟臉。張鳳儀聽到這裏又笑了。看著這家夥這麽可愛,他都“上氣不接下氣”了