我已經聽夠了妳的廢話。廢話少說。
美女(美國女性)不喜歡說不雅的詞[***]，就說拍，或者BS(=牛[* * *])以示自己還是很優雅的。“別廢話了。”當妳聽到對方在胡說八道的時候，妳可以說:“廢話少說。”相當於中文。
2.嘿！聰明點！
放聰明點好嗎？
當某人做了壹件蠢事時，妳可以說:“別傻了”或“別傻了。”但是很不禮貌。說的再委婉壹點，就是明智起來！相當於中文裏的聰明。妳也可以說。睿智起來，用苦澀的語氣請，然後故意扯出請龍的結局。
有人會說，哎！成熟點吧。意味著妳長大了，好嗎？舉個例子，如果有人二十歲了，卻不會自己縫補衣服，妳可以說嘿！成熟點吧。這個wise up類似嗎？
3.要麽拿出來，要麽閉嘴。
要麽做，要麽閉嘴。
有些人就是這麽說，也只能發表意見。這個時候，妳可以說，要麽放，要麽閉嘴。需要註意的是，“自己動手”的意思在字典裏是找不到的，但是很多筆記本裏的用法在字典裏也找不到也就不足為奇了。舉個例子，妳今天在寫壹個程序，有人明明不懂卻喜歡指揮妳，那妳就可以說，放起來或者閉嘴。
有時候，為了加強“閉嘴”的語氣，美國人會說，“閉上妳的混賬嘴”。這句話經常可以在他們非常生氣的時候的對話中聽到，比如電影《鬧鬼山上的房子》中的女主角被困在壹個鬼裏。
在房間裏，當其他人又在說話時，她生氣地說，閉上妳的臭嘴。
這句話也讓我想起了壹個成語，言出必行，就是說妳做了就要去做，有點像中文裏知行合壹的意思，或者就說，言出必行就可以了。
4.妳用那張嘴吃飯？
妳用這張嘴吃飯嗎？
當有人罵妳的時候，妳回應他。言下之意，妳的嘴那麽臟，還用它吃飯。還有壹種說法，“妳用那張嘴親媽媽？”所以妳也用這張臟嘴接吻
妳* * *？所以下次記得如果有美國人罵妳，不要回Fxxx，保持禮貌，說“妳用那張嘴吃飯？”我們扯平了。
5.妳死定了。
妳死定了。
當我們說妳完了，我們可以說“妳死了。”或者說“妳死定了。”意思是壹樣的。比如妳叫別人不要碰我的東西，但是總有人用妳的東西。如果妳再抓到他們，妳可以說:“妳死定了。”
6.妳敢！
妳怎麽敢！
妳怎麽敢！
這句話和中文的“妳好大的膽子”是壹樣的。可以分兩個場合說。首先是非常嚴肅的場合。比如孩子調皮，家長會說:“妳敢！”那說明孩子要小心，不然以後要挨打。另壹個場合是開玩笑。比如有人跟妳說我跟壹個網友去約會了，妳說“妳敢嗎？”只是開個小玩笑。(不怕被恐龍吃掉嗎？)
Dare在英語中有很多有趣的用法，比如“妳諒我也不敢。”或者“我加倍挑戰妳。”還有壹個遊戲叫真心話大冒險，限於篇幅，後面再介紹。
7.不要擺布我。
不要擺布我。
這個詞很有意思。它把妳推來推去，任妳擺布。如果有人告訴妳做這做那，妳可以用這個句子。不要擺布我。通常，當我說“別把我推來推去”，我想起壹個詞霸道。專橫的意思是像老板壹樣，喜歡指揮別人。比如“妳好霸道。我不喜歡那樣。”
這句話也可以單獨說，“別逼我。”或者“別再推我了。”還有壹個成語和推有關，意思是指示和操縱。比如“我知道妳為什麽這麽做，有人在按妳的按鈕！”
8.妳是在谷倉長大的嗎？
妳是在鄉下長大的嗎？
這句話用來形容壹個沒文化的人，不過是開玩笑的語氣。比如有人坐著沒坐著，妳可以對他說這句話。barn原意是倉庫。我翻譯成農村，可以更好的和中文意思結合。美國人經常用谷倉或後院來形容壹個沒文化或沒教養的人，就像前幾天在電視上聽到壹句話，“在我家不許說後院的語言。”也就是說，在我家是不允許說的。
9.妳想出去嗎？
妳想出去說嗎？
要不要在外面解決？
像我們這種，兩個人意見不壹致吵架，可能會有人說這句話，意思是要不要出去打壹架。還有壹些類似的用法我也聽過，比如“妳是想找茬打架嗎？”
妳要挑起爭端嗎？或者“這意味著戰爭。”這意味著向我宣戰。
10.妳和什麽軍隊？
妳和誰？
妳是哪個隊的？
如果有人告訴妳，“妳想出去嗎？”讓我們回到他的句子。意思是，是的...妳找了多少人去戰鬥？有時候電視上出現這種對話，會播放壹排軍隊的電腦動畫，很有意思。
還有壹句很搞笑的話叫“妳站在誰的壹邊？”這是當妳要打仗的時候，妳問別人，妳站在哪壹邊？