小弗蘭克:以聖父、聖子和神聖面包的名義。
安吉拉·麥考特:我想叫他阿爾方修斯。
安吉拉·麥考特:我想給他起名叫阿爾方西斯。
中弗蘭克:阿爾方修斯？那是個愚蠢的名字！
弗蘭克:阿爾方西斯？多麽愚蠢的名字！
[雙胞胎在哭](雙胞胎在哭)
年輕的馬拉奇:看看我的屁股！
小馬拉奇:看我的屁股！
年輕的弗蘭克:不要展示妳的屁股！
小弗蘭克:不要露出屁股！
小馬拉奇:我只是想讓他們笑壹笑！
瑪拉基:我只想讓他們開心！
旁白:如果我在美國，我可以說我愛妳，爸爸，就像電影裏那樣。
但是在利默裏克，他們會嘲笑妳。在利默裏克，妳只能說妳愛上帝，
嬰兒和獲勝的馬。其他的都是腦袋軟。
畫外音:如果我在美國，我可以說“我愛妳，爸爸”，就像電影裏那樣。但是在利默裏克，他們會嘲笑妳。在利默裏克，妳只能說妳愛上帝和孩子們，還有贏得比賽的馬。其他的都只能放在心裏最溫柔的地方。
年輕的弗蘭克:保佑我，父親，因為我犯了罪。我已經有壹分鐘沒有
告白。
小弗蘭克:保佑我，父親，因為我有罪。這是我最後壹次懺悔後的壹分鐘。