當前位置:名人名言大全網 - 笑話大全 - 《老人與海》中美麗句子的英漢翻譯

《老人與海》中美麗句子的英漢翻譯

1.但男人不是為防禦而生的。壹個人可以被毀滅,但不能被保護。人不是為失敗而生的。壹個人可以被毀滅,但不能被打敗。

2.但是,沒有什麽是容易的。但是話說回來,沒有什麽是容易的。

3.不抱希望是愚蠢的,他想。人沒有希望是很傻的。

4.現在沒有時間去想妳沒有的東西。想想妳能用現有的東西做些什麽。現在不是想缺什麽的時候,而是想妳能用妳所擁有的做什麽。

5.但是這些傷疤都不是新的。它們就像沒有魚的沙漠中的腐蝕物壹樣古老。他的壹切都是舊的,除了他的眼睛,他們和大海壹樣的顏色,奶酪和不敗。但是這些傷疤都不是新的。它們像沙漠中被侵蝕的地方壹樣古老,那裏沒有魚可以玩耍。他的壹切都顯得蒼老,除了他的眼睛,藍得像海水,快樂而不願認輸。

6.當太陽升起的時候,他看到了塔岸邊的其他船只,那只是海面上壹條低低的綠線。當太陽升起的時候,他看到了壹些其他的船只,它們的頭朝向海岸,看起來就像是海上地平線附近的壹條綠帶。

老人與海:勾勾。/搜索?搜索= % E8 % 80% 81% E4 %巴%巴% E4 % B8 % 8E % E6 % B5 % B7txt & amp;restype=-1。id = 1000001 & amp;ty = 0 & amp模式=0

《老人與海鷗》中老人與海鷗的句子老人每天從郊區步行20多裏路到翠湖,只為給海鷗送去食物,和它們呆在壹起。

突然飛來壹群海鷗,圍著老人的遺像盤旋,反復鳴叫,叫聲和姿態都與平時大相徑庭,好像發生了什麽重要的事情。

海鷗迅速拍打著翅膀,在老人的遺像前輪番飛向空中,像是前來吊唁的親人。

海鷗壹只接壹只地落在地上,站在老人遺像的前後兩排。他們靜靜地站著,像長著白色翅膀的天使守護著老人。

當我們不得不收起畫像時,海鷗像炸彈壹樣向它撲來。它們大聲地唱著歌,拍打著翅膀,靠得如此之近,我們終於走出了這個飛舞的白色漩渦(xuán)。

摘自《老人與海》摘自《老人與海》1。老漁夫們回來看著他,當他們知道他已經很多天沒有抓到壹條魚時,都為他感到難過。然而,他們並沒有表現出來,而是慢慢地圍攏在老人身邊,禮貌地談論著海流,他們把釣魚線放低了多深,持續的好天氣,以及他們在海上的所見所聞。2.男孩每天看著老人空著船回來,心裏很不舒服。他總是上岸幫老人搬魚線,扛魚叉,或者幫他上緊纏在桅桿上的帆。破舊的帆用面粉口袋補了壹遍又壹遍,卷起來就像壹面被打敗的破旗。3.但是這些傷疤都不是新的。它們像沙漠中被侵蝕的地方壹樣古老,那裏沒有魚可以玩耍。他的壹切都顯得那麽蒼老,只有那雙眼睛,像大海壹樣藍,透露著壹種開朗不屈的精神。他們去了小餐館,坐了下來。壹些年輕的漁民不停地取笑老人,嘲笑他,但老人沒有生氣。5.“但是人不是生來就註定失敗的,”他說。“壹個人可以被毀滅,但不能被打敗。”6.老人想:“它活著的時候妳愛它,可是它死了妳還是愛它。如果妳愛它,殺了它不是罪。或許這是更大的罪過?”7.“年齡是我的鬧鐘,”老人說。8.“高興點,老家夥,”他說。“每過壹分鐘,妳就離家近壹點。當妳失去四十磅的魚時,妳會航行得更輕快。”9, 1.每天都是新的壹天。運氣當然好。但我更想確切地做。這樣,當運氣來臨時,妳就會有所準備。10,他的襯衫不知打了多少次補丁,弄得像他的船帆。這些斑點被太陽曬成了許多不同的顏色。11,現在不是去想缺什麽的時候,是去想妳能用妳所擁有的去做什麽的時候。12,人放棄希望是愚蠢的。13,這兩個肩膀挺奇怪的。人很老了,但肩膀還很壯,脖子還很壯。而且老人睡著,頭向前垂著的時候,皺紋也不明顯。15.他沒花多長時間就熟悉了。他夢見他小時候看到的非洲,有長長的金色沙灘和白色沙灘,耀眼的白色,高聳的海岬和棕色的山脈...他不再夢見風暴、女人、大事、大魚、打架、摔跤和他的妻子。現在他只夢見壹些地方和沙灘上的獅子。他們在暮色中像小貓壹樣玩耍,他愛他們就像愛孩子壹樣。16.陸地上空的雲此時像小山壹樣矗立著,海岸上只留下壹條長長的綠線,後面是壹些灰藍色的小山。海水現在是藍色的,幾乎是紫色的。現在不是想缺什麽的時候,而是想妳能用妳所擁有的做什麽。18.人沒有希望是很傻的。19.但是這些傷疤都不是新的。它們像沙漠中被侵蝕的地方壹樣古老,那裏沒有魚可以玩耍。他的壹切都顯得蒼老,除了他的眼睛,藍得像大海,快樂而不舍。

上海譯文出版社吳老譯的《老人與海》還可以。

對於雙語書籍,老人與海的英語比入門水平難壹點,建議有壹定的英語基礎再閱讀。

《老人與海》是海明威最著名的作品之壹。它圍繞著壹個古巴老漁夫,在遠離海岸的墨西哥灣流中與壹條巨大的馬林魚搏鬥。《老人與海》奠定了海明威在世界文學中的顯赫地位,隨之而來的還有電影、動畫、歌曲等同名作品。

下載:博客.新浪../s/blog _ 63214c 730100 fkt 6。

作品簡介:《老人與海》講述了古巴壹位名叫聖地亞哥的老漁夫捕到壹條巨大的馬林魚的故事。兩天兩夜,老人經歷了從未經歷過的艱難考驗,終於把大魚帶回來了。

老人與海有句好話1。他看著飛魚壹次次浮出海面,看著鳥兒徒勞的動作。他想,魚從我家附近逃走了。他們跑得太快,遊得太遠。但也許我能抓到壹條掉隊的,也許我想要的大魚就在他們身邊遊來遊去。我的大魚應該在某個地方。

他們沿著路走到老人的窩棚,從開著的門走進去。老人把帆周圍的桅桿靠在墻上,孩子把木箱和其他家用物品放在旁邊。桅桿幾乎和這間小屋的壹個房間壹樣長。窩棚是由壹種叫做海鳥糞的大椰子樹的堅韌外殼制成的,裏面有壹張床、壹張桌子、壹把椅子和壹個在泥地上用木炭做飯的地方。

3.老人從魚嘴中取出魚鉤,重新接上壹條沙丁魚作為魚餌,扔進了大海。然後他慢慢地回到船頭。他洗了左手,在褲腿上擦幹。然後他把粗線從右手移到左手,在海裏洗右手,看著太陽沈入大海,又看著傾斜入水的粗線。

我不知道他的襯衫被修補了多少次,使它看起來像他的帆。這些斑點被太陽曬成了許多不同的顏色。老人的頭很老了。當他閉上眼睛時,他的臉毫無生氣。報紙攤在膝蓋上,在晚風中沒有被手臂吹走。

5.老人感到頭暈,惡心,看不清東西。然而,他松開了魚叉上的繩子,讓它在他擦破了皮的雙手之間慢慢滑出。當他的眼睛痊愈後,他看到魚仰面躺著,銀色的肚子朝上。魚叉的手柄是從魚的肩膀上斜切下來的,海水被它心臟流出的血染紅了。起初,這灘血是黑色的,像壹英裏多深的藍色水中的壹塊巖石。然後就像雲壹樣擴散了。魚是銀色的,隨著波浪壹動不動地漂浮著。

6.他們從船上拿起捕魚的東西。老人把桅桿扛在肩上,孩子扛著壹個木盒、壹個鉤子和壹個帶桿子的魚叉,魚叉裏裝著密密麻麻織成的棕色釣魚線。餌盒藏在船尾下面,還有大魚被拖到船邊時用來制服它們的棍子。沒有人會偷老人的東西,但還是把桅桿和那些粗釣魚線帶回家比較好,因為露水對這些東西不好。況且,老人雖然深信當地不會有人偷他的東西,但他認為實在沒有必要在船上留下壹個鉤子和壹個魚叉。

7.他悠閑地劃著槳,這對他來說並不難,因為他保持在最大速度之內,除了偶爾的水流旋轉,海面平靜無波。他要求水流幫助他完成三分之壹的工作,這時天快亮了,他發現此刻他已經劃得比預期的更遠了。

9.他認為他已經休息了兩個小時。月亮很晚才爬上來,所以他分不清時間。其實他沒有好好休息,只是稍微休息了壹下。他的肩膀上仍然承受著魚的拉力,但他把左手放在船首的壹側,使對抗魚拉力的任務越來越多地針對船本身。

10,老人消瘦憔悴,脖子上有些深深的皺紋。臉頰上有壹些褐色的斑點,是熱帶海面上太陽反射的光線引起的良性面板癌變。褐色的斑點從他的臉兩側蔓延開來,他的手經常用繩子拉大魚,留下很深的疤痕。但是這些傷疤都不是新的。它們像沙漠中被侵蝕的地方壹樣古老,那裏沒有魚可以玩耍。他的壹切都顯得蒼老,除了他的眼睛,藍得像大海,快樂而不舍。

老人和海鷗從哪些句子中體會到老人和海鷗之間的深度是1,老人每天走20多裏,“只為給海鷗送食物,陪伴它們”

2.老人餵海鷗的動作是那麽的嫻熟,海鷗和老人之間是那麽的默契。老人壹叫,海鷗就會“應聲”

3.《漲漲跌跌》中老人邊走邊玩的節奏。

4.老人給海鷗起名,親切地叫著它們的名字,壹邊餵壹邊聊天。

5.“太陽西下”,海鷗即將飛走,飛回滇池。老人的眼裏充滿了“希望”

6、十幾年了,“老人每天都會來”

老人和海中老人表面上看似失敗,但精神不屈服。就像他說的(“人不是為失敗而生”),(人可以被毀滅,)(但不能被打敗),是這部小說中不敗失敗者的贊歌。

老人與海之間的壹句絕美的話1。壹個人不是生來就要被打敗的。妳可以盡妳所能摧毀他,但妳不能打敗他。

老人消瘦憔悴,脖子上有些深深的皺紋。臉頰上有壹些褐色的斑點,是熱帶海面上太陽反射的光線引起的良性面板癌變。褐色的斑點從他的臉兩側蔓延開來,他的手經常用繩子拉大魚,留下很深的疤痕。但是這些傷疤都不是新的。它們像沙漠中被侵蝕的地方壹樣古老,那裏沒有魚可以玩耍。他的壹切都顯得蒼老,除了他的眼睛,藍得像大海,快樂而不舍。

孩子從床上拿起壹條舊軍用毛毯,鋪在椅背上,蓋在老人肩上。這兩個肩膀挺奇怪的。人很老了,但肩膀還很壯,脖子還很壯。而且老人睡著,頭向前垂著的時候,皺紋也不明顯。我不知道他的襯衫被修補了多少次,使它看起來像他的帆。這些斑點被太陽曬成了許多不同的顏色。老人的頭很老了。當他閉上眼睛時,他的臉毫無生氣。報紙攤在膝蓋上,在晚風中沒有被手臂吹走。他光著腳。

他很快就睡著了,夢見他小時候看到的非洲,長長的金色沙灘和耀眼的白色沙灘,高聳的海岬和棕色的山脈。現在他每天晚上都會回到海邊,在夢裏聽到海浪的隆隆聲,看到土著人在海浪中航行。睡著的時候,他聞到了甲板上焦油和絮狀物的味道,也聞到了早晨吹在土地上的風帶來的非洲風味。

老人在黑暗中感覺到了黎明的到來。他劃著槳,聽到飛魚出水時顫抖的聲音,聽到它們在黑暗中飛翔時直翅膀發出的嘶嘶聲。他非常喜歡飛魚,並把它們視為他在海洋中的主要朋友。他為鳥兒感到難過,尤其是弱小的黑色燕鷗。他們總是飛來飛去尋找食物,但幾乎從未找到過。於是他想,除了那些猛禽和厲害的大鳥,五兒的日子比我們還要難過。