“智者不入愛河”,完整說法是:智者不入愛河,鐵鍋只燉大鵝;愛河傷心難過,大鵝暖心扛餓。
這是網絡上的壹個段子,該段子想闡述的意思就是有感情的人,遇到的問題總會特別多。因為感情會讓壹點小事,放大許多許多倍。只要有感情的牽扯,女人就會多想,男人就會多變。在愛情之下,沒有人可以理智地去思考。所以,也不需要相互埋怨。有時候,愛情就像戰爭,沒有輸贏,只有傷心。
翻譯過來的意思是智者不入愛河,愚者自甘墮落,可以說詩意滿滿了,而智者永不入愛河的意思就是太理智的愛情,就不是愛情了。
愚者甘墮紅塵則是說愚蠢的人才會自甘墮落,迷失在愛情裏。
當然,網友們編的下半句也不是只有搞笑版,看到壹位網友說“智者不入愛河,遇妳難當智者”,結合上面的內容來看,“智者不入愛河,遇妳難當智者”這句話可以說比“我愛妳”殺傷力還要大了,畢竟不是所有人都能說出這麽有詩意的告白的。
網友的評論不僅是兩句,還整出了五言絕句,“智者不入愛河,鐵鍋只燉大鵝,愛河傷心難過,大鵝暖心扛餓 。”
原句也是比較長的,除了前兩句“智者不入愛河,愚者自甘墮落”,還有後面的“遇妳難做智者,甘願淪為愚者。”
如果說前面的那句是充滿了對愛情的諷刺,對沈溺於愛情的人的冷眼的話,那麽後面那句就是最長情的表白,原本他是壹個智者,冷眼旁觀別人沈溺於愛情這條河流,但是在遇到妳以後,他卻甘願做自己瞧不起的那些自甘墮落的愚者。
在愛情中又有多少人是這樣,曾經理智的冷眼旁觀別人的愛情,在遇到屬於自己的那個人的時候,卻不顧後果壹頭紮進了這段感情裏,成為了自己最瞧不起的那壹類人。