我們常說科學無國界,科學真的沒有國界嗎?
從概念上看,科學是建立在客觀事物上的壹套系統理論,用於解釋客觀事物的發展,以及事物間的相互作用規律,並且具有可檢驗性。
科學
科學沒有國界,指的是科學研究的內容、成果、研究手段等等沒有差異性,任何國家和地區都成立,不能說某個科學理論在A國成立,但是到了B國就不成立,這樣的理論肯定是錯誤的,或者說不是真正的科學理論。
比如牛頓發表《自然科學的哲學原理》,奠定了近代科學的基礎,隨後科學在全世界範圍傳播,引發了第壹次、第二工業革命;愛因斯坦建立相對論,其理論成果也是全世界***享的。
科技
但是科技和科學不壹樣,科技是科學技術的簡稱,以科學理論為指導,延伸出來的壹系列生產技術,其關鍵在於技術本身,科技是存在國界的,壹個強大的國家可以憑借自身力量對另外壹個國家實行技術封鎖,比如我國在高端光刻機方面,就受到西方國家的技術封鎖。
重要的科學技術往往都具有國界,壹個國家要把科學理論應用於實際,從而發展成相應的科學技術,是壹件非常考驗綜合能力的事,因為技術本身可能融合了多項關鍵技術,這就需要國家重教育,重人才。
文化
文化是壹個國家或者地區,經過長時期對衣、食、住、行、精神、語言、思維方式等等方面形成的壹種特有觀念,並且有著明顯的區域性。
比如西方飲食習慣就與中餐不同,印度的飲食習慣更是讓人詫異,相比之下我更喜歡中國豐富多樣的美食。
又比如在語言方面,各文化之間的差異更明顯,不同語言之間並不是說把詞匯壹壹對應就能把意思表達出來,有些語言需要妳在特定文化背景下,才能真正理解其深意。
比如中文說:?我比竇娥還冤啊!?
請問用英語怎麽說?如果妳沒有中國文化的歷史背景,不知道竇娥是誰,那麽無論如何也翻譯不出中文的語境,所以說文化是有國界的!