當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 成語故事 馮婦打虎

成語故事 馮婦打虎

出處是《孟子·盡心下》:“晉人有馮婦者,善搏虎,卒為善士;則之野,有眾逐虎,虎負嵎,莫之敢攖;望見馮婦,趨而迎之,馮婦攘臂下車,眾皆悅之,其為士者笑之。”

翻譯如下

從前,晉國有位叫馮婦的人,能赤手空拳打死猛虎,為民除害。後來被提拔做了士人。壹次,他與壹班人經過壹個山上,看到許多人正追逐壹只老虎。老虎背靠山崖,面對著人,沒有壹個人敢上去碰壹碰。忽然有人看見馮婦,大家迎上去請他打虎。馮婦二話沒說,卷起袖子,跳下了車,立即朝老虎撲去。老百姓看了,壹起叫好,而車上的那些士人則嘲笑他不該混雜於百姓之間幹這有失身份的事。