蘇軾和他妹妹蘇小妹對詩。兄妹二人都飽讀詩書,才思敏捷。蘇小妹額頭高,蘇軾臉長,二人因此吟詩戲謔。不僅見其詩詞功力,更見心胸豁達與幽默開朗。
蘇小妹笑話蘇軾的胡子:“口角幾回無覓處,忽聞毛裏有聲傳。”
東陂先生詩曰:“未出閨閣三五步,額頭已到畫堂前。”古代未出閣的姑娘是住在後花園的,從閨房到前面的畫堂,還要經過壹個院子。這可夠損的,得多高的額頭啊。
蘇小妹很生氣,立刻回應:“去年壹滴相思淚,今日方流到嘴邊。”大哥,妳臉夠長!
蘇東皮也不是吃幹飯的,妹妹額頭不僅高,還有高顴骨深眼窩呢:“幾回拭臉深無底,留卻汪汪兩道泉。”
《醜女歌》
宋宋伯仁
梳風楊柳笑,沐雨杏花羞。
看看三十余,不敢不妝樓。
待媒媒不來,對娘娘***哭。
何時王右軍,來坦東床腹?
君不見西施絕色天下白,能使麋鹿走吳宮。
玉環壹笑百媚生,能使漁陽?鼓驚玄宗。
無鹽無鹽形貌惡,當時壹段議論千古生清風。
美婦未必美,所美貌徒美。
醜婦未必醜,所醜行不醜。
醜妻惡妾壽乃翁,何須能勸羊羔酒。
醜女竟簪花,花多映愈醜。
長得醜還戴花,花襯得妳更醜。
此詩源自晚唐詩人司空圖《郊陳拾遺子昂》。
其妻蓬頭攣耳,?d唇歷齒,旁行踽僂,又疥且痔。 ——宋玉《登徒子好色賦》
這是宋玉在形容登徒子的媳婦:蓬頭垢面,耳朵變形,兔唇加齙牙,彎腰駝背,走路腿還瘸,身上長滿了疥癬和痔瘡?