據國內媒體6月1日報導,當無法拒絕中國資本變成壹些韓國電視劇的現況後,“中國廣告”就變成壹些韓國電視劇的營銷推廣招數。綜合性韓國媒體報導,5月26日,韓國電視劇《心驚膽戰的同居》開播,本劇敘述了遭遇身亡的美女大學生和男九尾狐同居生活期內產生的小故事。但是本劇開播後,韓國民眾將眼光全投到了劇裏發生的“中國原素”層面,宣稱要制片方“刪掉中國廣告”。
報導稱,壹部分韓國網友強調出演的表演令人心寒,男主角經典臺詞很差,女主角表演“成德善”化,也有原著小說粉也埋怨,倆位藝人看上去壓根就沒有了解人物角色,殊不知,有韓國新聞媒體在報導這事時刻意模糊不清了著作自身的難題,反倒將關鍵放到了本劇制作過程中國資本的幹預。
因為本劇在韓國引起極大的異議,制片人便捷在《心驚膽戰的同居》開播當天,舉辦壹場互聯網新品發布會公然表態發言,在制做這壹部劇的情況下,我們都是把觀眾的心態放到優先選擇位的,大家堅持不懈觀眾高於壹切,因而在韓國宣布開播時,會刪掉全部中國知名品牌的廣告宣傳。”
大家都知道,較長壹段時間至今,韓國民眾對美國資本仿佛也沒什麽異議,但為什麽獨對中國資本這般比較敏感?對於此事,有韓國媒體發布了壹篇文章,文章內容訪談了韓國崇實大學國際貿易系專家教授具基埠,具基埠表明,這關鍵是由於中國在許多行業都和韓國存有競爭關系,中國資本壹旦進到某壹產業鏈,很可能會奪走韓國全部銷售市場,加工制造業行業便是這般。
文章內容還強調,現如今中國資本對韓國娛樂業的項目投資也日益增加,許多中國人了解的韓國著名娛樂傳媒公司YG、SM等都從中國得到了項目投資。依靠中國資本,這種公司得到發展趨勢更長久的總體目標。文章內容最終還提議,中國資本是機遇與風險性***存,為了更好地保證可以進到這壹強勁的銷售市場,大夥兒應當開展戰略、可選擇性貼近。
實際上,針對韓國企圖將中國中華傳統文化“去中國韓國化”並反咬壹口的個人行為,大家早就是習以為常。比如,3月15日,據韓國《每日經濟新聞》報導,在韓國電視劇《文森佐》中,男藝人宋仲基吃完壹口中國的自熱石鍋拌飯,便被圍堵,壹些韓國觀眾表明:“石鍋拌飯是韓國的食材,但卻做為中國食材出場,這令人覺得很難受。”之後制片人為了更好地平復中國公憤,迫不得已表明寧可虧本還要將事後廣告宣傳撤除。
此外在3月24日,據《韓國經濟》報導,韓國電視劇《朝鮮驅魔師》剛開播兩集,便因“扭曲歷史時間”被韓國觀眾遏制終止制做及其當晚下線,而說白了的“扭曲歷史時間”就是指,劇裏發生的“中國原素”,即中國中秋月餅、松花蛋及其服飾等。有網民聲稱,“韓國時代背景的電視連續劇,卻在飲食搭配、工程建築等層面應用中國設計風格”,也人把別的知名品牌也牽涉進去,“參加遏制這些不撤銷對本劇開展制做援助的廣告商商品。”更有些人放話道,“把導演懲處死罪”。
回味無窮的是,伴隨著異議越來越大,韓聯社曾以《韓劇中不斷出現的中國廣告:不可避免與令人不快》問題,談起韓國電視劇中的廣告宣傳狀況,強調插進中國廣告讓許多觀眾不悅,但針對制片人而言的確難以避免,因為觀眾對電視連續劇的要求越來越大,韓方制造廠商因資金短缺沒法滿足需求,因而才無法回絕華企冠名贊助。
值得壹提的是,現如今的韓國,不但電視連續劇必須依靠中國的植入廣告得到制做成本費,並且所在國的免稅商店銷售量也必須中國顧客來“解救”。據新聞媒體先前報導,因為受新冠肺炎疫情危害,韓國民眾出國遇阻,國外顧客在免稅商店的交易額占有率升高,由2019年的83%升至2020年的94%。必須留意的是,中國消費者的消費占免稅商店總銷售總額的93%。換句話說而言,中國人是韓國免稅商店肯定的消費中堅力量。
對於此事,有剖析人員強調,由於韓國人連在電視劇中發生的“中國原素”都無法接納,假如掌握到自身我國的免稅商店都靠中國顧客種活得話,也許她們狹小的心理狀態會承受不了嚴厲打擊吧。大家怎麽看呢?